Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
message de la ministre villedrouin :
message from the minister villedrouin :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en effet, jeudi, stéphanie balmir villedrouin...
in fact, thursdays, stéphanie balmir villedrouin...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une réponse dans la base de données pour le nom : villedrouin
one answer in the passengers database for : villedrouin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stéphanie villedrouin, a dévoilé les projets et perspectives de son ministère pour 2013.
stéphanie villedrouin, unveiled the projects and perspectives 2013 of his ministry for 2013.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et on va faire mieux ! » a affirmé confiante, la ministre villedrouin.
and we will do better !" affirmed confidently, the minister villedrouin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
haïti - tourisme : fin de la tournée promotionnelle de la ministre villedrouin en europe
haiti - tourism : end of the promotional tour of the minister villedrouin in europe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haïti - tourisme : stéphanie villedrouin parle de tourisme avec la côte d’ivoire
haiti - tourism : stéphanie villedrouin talk about tourism with côte d'ivoire
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haïti - tourisme : stéphanie balmir-villedrouin, visites de sites et projets...
haiti - tourism : stéphanie balmir-villedrouin, visits of sites and projects...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stéphanie balmir villedrouin, la ministre du tourisme d’haïti, est arrivée mercredi à mexico.
stéphanie balmir villedrouin, the minister of tourism of haiti, arrived on wednesday in mexico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ministre villedrouin a affirmé, que les travaux de réhabilitation du parc national historique, seront achevé avant dimanche.
the minister villedrouin affirmed that the rehabilitation of the historic national park, will be completed by sunday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sera accompagné par stéphanie balmir villedrouin, la ministre du tourisme, et wilson laleau, le ministre du commerce...
he will be accompanied by stéphanie balmir villedrouin, the minister of tourism and wilson laleau, the minister of commerce and industry...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus, stéphanie villedrouin, présentera le projet de développement touristique d’haïti en collaboration avec le secteur privé.
in addition, stéphanie villedrouin, will present the tourism development project of haiti in partnership with the private sector.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeudi, stéphanie balmir villedrouin, la ministre du tourisme, était en visite au cap-haïtien pour inspecter les travaux...
thursday, stéphanie balmir villedrouin, the minister of tourism, was in visit in cap haitien to inspect the work...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...stéphanie villedrouin balmir, la ministre du tourisme et son homologue équatorien freddy ehlers ont signé jeudi à quito, un accord de coopération touristique...
...stéphanie balmir villedrouin, the minister of tourism and his ecuadorian counterpart freddy ehlers have signed thursday in quito, an agreement of cooperation in tourism...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sera accompagné par stéphanie balmir villedrouin, la ministre du tourisme, et wilson laleau, le ministre du commerce et de l'industrie.
he will be accompanied by stéphanie balmir villedrouin, the minister of tourism and wilson laleau, the minister of commerce and industry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haïti - tourisme : «aujourd'hui, haïti vient de faire un pas de géant» dixit stéphanie villedrouin
haiti - tourism : «today, haiti has just taken a giant step» dixit stéphanie villedrouin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeudi, en marge de sa participation au sommet touristique chicos 2013, la délégation haïtienne conduite par stéphanie balmir villedrouin, a rencontré un groupe d’investisseurs potentiel...
thursday on the sidelines of her participate to the hvs caribbean hotel investment conference & operations summit (chicos 2013), the haitian delegation led by stéphanie balmir villedrouin, met a group of potential investors...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de son côté, mme arielle jeanty villedrouin, la directrice de l’ibesr, a souligné les apports positifs de la coopération de son institution avec l’unicef.
for her part, ms. arielle jeanty villedrouin, the director of ibesr, highlighted the positive contributions of the cooperation of its cooperation with unicef.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au cours de cette réunion, la ministre villedrouin a annoncé une révision de l’arrêté déclarant ile-à-vache, zone réservée au développement touristique.
during this meeting, the minister villedrouin announced a review of the order declaring ile-à-vache, zone reserved for tourism development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haïti - tourisme : fin de la tournée promotionnelle de la ministre villedrouin en europe - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7
haiti - tourism : end of the promotional tour of the minister villedrouin in europe - haitilibre.com : haiti news 7/7
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :