Vous avez cherché: violer un article (Français - Anglais)

un article
to an article

() un article
, whereby an article

d'un article
of an item

un article absorbant
an absorbent article

, un article formé
, a formed article

• un article typique
• a feature article

il vient de violer un flic!!
he had just raped a cop!!

h) violer un mineur (art. 408) ;
(h) raping a minor (article 408 of the penal code);

un dessinateur satanique essaye de violer un dessin.
a satanical cartoonist tries to rape a design.

:: violer un embargo des nations unies sur les armes;
:: violate a united nations arms embargo

un articles
articles

il vient de violer un flic!!...cliquer ici pour la suite de l'histoire
he had just raped a cop!!...click here to read the full story

si le parlement accepte, le gouvernement ne se trouvera pas en position de violer un privilège parlementaire.
if parliament agrees to this, there will be no question of the government trenching on parliamentary privilege.

"un juif peut violer un enfant à condition qu’il ait toujours moins de neuf ans"
"a jew may sodomize a child as long as the child is less than

les aéronefs russes se sont fait un plaisir de violer un grand nombre de fois l’espace aérien turc.
russian planes have enjoyed the privilege of violating turkish air space many times.

peut-on trouver un moyen de résoudre la question sans violer un des droits que nous prétendons tant révérer ?
could we find a way to deal with drugs that does not engender violating one of the rights for which we profess to hold such great reverence?

cpt 415: quiconque tente de violer un mineur de 15 ans encourt de deux à quatre ans d'emprisonnement.
tpc 415: whoever attempts to rape a minor under the age of 15 shall be sentenced to imprisonment of two to four years.

ils sont accusés de viol, de complot pour violer un enfant, l’organisation de la prostitution enfantine et le trafic.
they are accused of rape, conspiracy to rape a child, the organization of child prostitution and trafficking.

ce dont je veux parler d'abord et avant tout, c'est que le gouvernement se trouve à violer un principe.
the issue i want to talk to first and foremost is the fact that the government is breaching a principle.

agir de la sorte équivaut pourtant à violer un autre droit, à savoir le droit pour chaque européen de pouvoir travailler dans l' ue.
to do so nevertheless infringes another right, namely the right of every european to be able to work within the european union.