Vous avez cherché: vos informations ont bien été envoyées ! (Français - Anglais)

vos informations ont bien été envoyées
your details were sent successfully

vos informations ont été envoyées
your informations has been sent

vos informations ont bien été envoyées, merci !
your request was sent succesfully.

vos réponses ont bien été envoyées.
your information has been sent.

les informations ont été envoyées avec succès.
the item information was successfully sent.

des informations ont été envoyées le 18 juin 2010.
information was sent on 18 june 2010.

ces informations ont été envoyées à la belgique le 1er décembre 2003.
this information was sent to belgium on 1 december 2003.

certaines de vos informations ont-elles été divulguées?
was any of your information disclose?

les informations de votre site internet ont bien été enregistrées.
while the site had many visitors the first of this year, those who went to the website have decreased significantly.

ces informations ont été envoyées aux parties pour qu'elles puissent formuler des remarques.
this information was also sent to the parties for comment.

mais ils ont bien été dépensés en fait.
but they were, in fact, well spent.

vérifiez que les utilisateurs ont bien été créés.
7. check that the users have been created.

assurezvous que les pièces jointes ont bien été envoyées et qu’elles peuvent être ouvertes.
the candidate tries to get a clear view of the company and wants an answer to the question: do i want to work here?

ces plants ont bien été observés mâles fertiles.
these plants are indeed observed to be male fertile.

vérifier que les validations nécessaires ont bien été effectuées.
to ensure that the appropriate validations are done-, vi.

« les choses ont bien été sur toute la ligne.
"we don’t regret our decision at all."

votre abonnement a bien été envoyé!
your subscription has been successfully sent!

le message a bien été envoyé
the message has been sent successfully.

les modifications du groupe d’utilisateurs ont bien été enregistrées.
your usergroup changes have been saved successfully.

d'après ces rapports, les présentations ont bien été reçues.
activity reports state that most of these presentations were well received.