Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle a une regle
she has a rule
Dernière mise à jour : 2022-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une regle plural
a plural
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai une regle
i have a rule
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pare-feu avec index permettant d'acceder a une regle
firewall with index to access rule
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
procede et dispositif servant a traiter une demande selon une regle booleenne
method and apparatus for processing a request to a boolean rule
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
conversion de points des grands voyageurs assidus par une regle
frequent traveler award redemption by rule
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
espagnol langue est parlee dans la famille comme une regle.
spanish language is spoken within the family as a rule.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dispositif synthetisant un rapporteur, un compas, une regle et une equerre
combined protractor, compass, ruler and set square device
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
base de donnees d'etude de marche basee sur une regle dynamique
dynamic rule based market research database
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
unite et procede de definition d'une regle de session dans un reseau
unit and method for defining a session rule in a network
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
etau equipe d'une regle de precision, destine a la fixation de pieces
straight edge clamping device for clamping workpieces
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
or, ce qui vaut pour un pays, particulierement dans ce cas, fonde une regle qui doit etre generale.
but what goes for one country, particularly in this case, founds a rule that must be general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
systemes et procedes destines a faciliter l'acces a des documents a l'aide d'une regle d'admissibilite
systems and methods for facilitating access to documents via an entitlement rule
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
procede sequentiel a sondes multiples destine a la mesure de la rectitude d'une regle d'ajusteur
sequential multi-probe method for measurement of the straightness of a straightedge
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
procede et appareil de mesure de la rectitude d'une regle de precision utilisant un capteur multisonde
method and apparatus for measurement of straightness of a straightedge using a multi-probe sensor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dispositif et procede pour determiner une adresse physique a partir d'une adresse virtuelle a l'aide d'une regle de representation hierarchique comprenant des noeuds comprimes
device and method for determining a physical address from a virtual address, using a hierarchical mapping rule comprising compressed nodes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
une regle archaı¨ que ´ ` ´ ` empeche les membres du comite de participer a ce voyage.
some kind of archaic rule is in place that prevents committee members from going.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est la une regle du processus democratique en ` ` ´ vigueur au parlement depuis plus d’un siecle.
that has been a rule in the democratic life of parliament for more than 100 years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dispositif et procede pour l'autorisation ou l'interdiction de la prestation d'un service et pour la generation d'une regle de restriction a cet effet
device and method for allowing or barring provision of a service and for generating a restriction rule for the same
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
procede d'etablissement d'accuse de reception h-arq rapide reposant sur l'utilisation d'une regle d'interruption pour decodage turbo
a fast h-arq acknowledgement generation method using a stopping rule for turbo decoding
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: