Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que vous attendiez
you have looked forward
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous l'attendiez ?
you were waiting for it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a quoi vous attendiez-vous?
what did you expect?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la souplesse que vous attendiez.
flexibility, as you like it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'iphone que vous attendiez.
the iphone you've been waiting for.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
est ce la pente que vous attendiez?
is the slope what you had expected?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est ce que vous attendiez de nous.
that’s what you asked of us.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je demanderais donc que vous attendiez un peu.
that is what i was asking, so please provide a little delay.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enfin le moment que vous attendiez tous !!!
finally the moment you’ve all been waiting for!!!
Dernière mise à jour : 2019-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est le moment que vous attendiez pour.
this is the moment you’ve been waiting for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous attendiez-vous à une telle réaction?
did you expect such a reaction?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ignorais que vous attendiez qui que ce fut.
i didn't know you were expecting anyone.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est-ce que vous vous attendiez à voir?
what had you expected to see?
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas besoin que vous m'attendiez.
i don't need you to wait for me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suggère que vous n'attendiez pas plus longtemps.
i suggest that you not wait any longer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi vous attendiez-vous à un montant différent?
could you tell me why you expected a different amount?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec amour et patience, et que vous attendiez ma venue.
willingly, with love and patience, and (i want you) to await my arrival.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soit que vous attendiez une bernache du canada à 200 pieds agl.
finally, while climbing at v2+10, the aircraft will be slow.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre pétition, vous avez indiqué que vous attendiez ces renseignements.
in your petition, you indicated you were waiting for that information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il s’agit peut-être de l’occasion que vous attendiez.
this may be your opportunity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: