Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous me devez/tu me dois
you owe me
Dernière mise à jour : 2019-09-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
voilà ce que vous me devez ...
that you owe me ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous me devez de l'argent
have a good night
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous me devez des excuses pour cela.
you owe me an apology for that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que vous me devez une explication.
i think you owe me an explanation.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous me tuez.
you're killing me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que vous me devez de l'argent.
i think you owe me some money.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous me manquez
i miss you guys
Dernière mise à jour : 2019-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous me connaissez.
you know me.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
vous me demandez?
are you asking me ?
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--vous me renvoyez.
"you send me away?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aimez- vous me ??
like to look at me
Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
car vous me trompez.
can you tell me why?’ again i replied that i did not know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bah. vous me connaissez.
bah. you know me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand vous me dites
when you tell me
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--vous me le demandez?
"need you ask me?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment vous me comprendre??
how do you understand me?
Dernière mise à jour : 2014-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pouvez-vous me suivre?
can you follow me?
Dernière mise à jour : 2019-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'aimeriez-vous me voir?
what would you like to see me ?
Dernière mise à jour : 2019-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur dimanche: mais vous, sganarelle, vous me devez quelque chose en votre particulier.
harpagon: what? cleante: i say, father, that i am only too thankful already for what you have done, and that when you give me marianne, you give me everything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: