Vous avez cherché: vous me tuez (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

vous me tuez.

Anglais

you're killing me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous me manquez

Anglais

i miss you guys

Dernière mise à jour : 2019-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me connaissez.

Anglais

you know me.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me demandez?

Anglais

are you asking me ?

Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

--vous me renvoyez.

Anglais

"you send me away?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

aimez- vous me ??

Anglais

like to look at me

Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me manquez tous

Anglais

i miss you all

Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me faites mal.

Anglais

you hurt me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me faites rire !

Anglais

you make me laugh!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

s'il vous plait, ne me tuez pas.

Anglais

please do not kill me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- vous me l'enverrez.

Anglais

"you will send him to me."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

vous me trouverez jamais

Anglais

you are too bad

Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me manquerez tellement.

Anglais

i am going to miss you so much.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

vous me croyez excessif!

Anglais

do you think i am going over the top?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ne me tuez pas s'il vous plaît

Anglais

please don't kill me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si je vous épousais, vous me tueriez, et vous me tuez déjà.»

Anglais

if i were to marry you, you would kill me. you are killing me now."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

vous me connaissez

Anglais

you know me well

Dernière mise à jour : 2012-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

modifier la traduction: ne me tuez pas s'il vous plaît

Anglais

edit translation: please don't kill me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"si vous me tuez, je laisse tomber la lampe et vous serez perdus là en-bas.."

Anglais

"if you shoot me, i'll drop the light and you'll be lost down here."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

« pourquoi ne me tuez-vous pas ? », murmura-t-il.

Anglais

“why don’t you kill me? i can’t stand it any more.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,088,642 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK