Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- la conjoncture
- the conjuncture
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conjoncture bref
recent economic trends
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conjoncture mondiale
the global context
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la conjoncture politique;
political conditions;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la conjoncture économique;
- according to economic circumstances;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
évoluer suivant la conjoncture
to change according to conditions
Dernière mise à jour : 2013-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iii. analyse de la conjoncture
iii. economic review
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• la conjoncture économique générale.
• available time for working (especially given women’s double burden and when activities are labour intensive)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aperçu de la conjoncture agricole
the situation of the farm economy
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la conjoncture politique est difficile.
the political environment is difficult.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• faits sur la conjoncture économique
• facts about economic conditions and inflation (price indexes)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
clarifications concernant la conjoncture économique
clarifications regarding cyclical conditions
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce résultat est très satisfaisant vu la conjoncture actuelle et peu d'associations peuvent s'en féliciter...
this result is very satisfying given the current economic situation, and few associations can be as satisfied…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vu la conjoncture mondiale, edc doit non seulement répondre aux besoins de ses clients, mais elle doit même les prévoir.
given that global environment, edc has to not only meet its customers’ needs, it has to anticipate them.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vu la conjoncture économique, cette demande est actuellement faible et les institutions financières disposent d’importantes réserves.
given the economic conjuncture, credit demand is actually weak and the financial institutions have at their disposal significant reserves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces chiffres ne sont pas étonnants vu la conjoncture, mais leur importance traduit la profondeur de la crise sur le marché de la pierre.
due to the bad economic situation these figures are not a surprise, but their importance confirms how deep is the crisis on the stone market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vu la conjoncture économique actuelle du liban, la diversification de la base de financement actuelle apparaît de plus en plus comme une priorité urgente.
the diversification of the current funding base, particularly given the national economic predicament, emerges as a top priority.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: