Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
xeomin
xeomin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
que contient xeomin
what xeomin contains
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
xeomin 100 unités dl50
100 ld50 units
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la posologie de xeomin,
the posology of xeomin
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
comment conserver xeomin?
how to store xeomin
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
n’ utilisez jamais xeomin
do not use xeomin
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
xeomin doit être utilisé avec précaution:
xeomin should be used with caution:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si xeomin a été utilisé plus que nécessaire
if more xeomin is used than should be
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
xeomin est un médicament qui détend les muscles.
xeomin is a medicine that relaxes the muscles.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
xeomin 100 unités dl50 poudre pour solution injectable
xeomin 100 ld50 units powder for solution for injection [see annex i - to be completed nationally]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
faites attention avec xeomin informez votre médecin:
take special care with xeomin
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la solution de xeomin doit être injectée dans le muscle.
dissolved xeomin is intended for injections into the muscle.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la solution reconstituée de xeomin est administrée par voie intramusculaire.
reconstituted xeomin is intended for intramuscular injection.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
0003) xeomin botox (n=148) (n=155)
botox (n=155)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
xeomin est présenté sous forme de poudre pour solution injectable.
xeomin is presented as a powder for solution for injection.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
xeomin contient de l’ albumine, un dérivé du sang humain.
xeomin contains albumin, a derivative of human blood.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comme tous les produits, une réaction allergique peut survenir avec xeomin.
as with any medicine, an allergic reaction may occur with xeomin.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
autres constituants de xeomin (voir section 6 « informations supplémentaires »)
ingredients of xeomin (see section 6 " further information ")
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
· de très faibles différences d'efficacité de la substance active de xeomin
· marginally varying effectiveness of the active substance of xeomin
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
les amino-4-quinoléines peuvent réduire l’ effet de xeomin.
4-aminochinolines may reduce the effect of xeomin.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :