Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je m'ennuie, je ne veux plus dessiner.
-ماذا ,انا لا أريد التسلية من الطلاء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je ne veux plus
لا أرغب
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux plus.
لا أريد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je ne veux plus !
لا أريد ذلك بعد الآن!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- je ne veux plus.
-انسى الأمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je ne veux plus fuir.
) - نعم - أنا لا أريد الهرب بعد الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais si cela vous ennuie je ne veux pas...
لكن هذا سيزعجكِ لاأريدأن ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je ne veux plus attendre.
لا أريد الإنتظار طويلاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux plus vivre !
لا أريد أن أعيش!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- je ne veux plus jouer.
أمي تقول ذلك طوال الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- je ne veux plus, vraiment.
- لا أريد حقاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux plus d'enfant.
-لا أريـد أن أنـجـب المـزيـد من الأطفـال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux plus t'entendre !
لا أريد أن أسمع كلمة أخرى منك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- je ne veux plus d'arrangement.
لا اريد هذا الوضع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux plus causer d'ennuis.
هذالا يهم فأنا لا أريد تصعيد أى مشاكل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu m'ennuies, je ne veux plus te voir.
أنت مُزعج جداً,ولا أُريد أن آراك مجدداً آرجوك لا تتصل مرة أخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
oublie ça. je ne veux plus m'attirer d'ennuis.
أنسى الموضوع لن أتورط في مزيد من المشاكل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tout ce que je sais, c'est que je ne veux plus d'ennuis.
كل ما أعرفه هو أنني لا أريد المزيد من المشاكل هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je ne veux plus d'ennuis, comme l'année dernière à fiiimore.
لا أريد مشكلة مثل التي فعلتها (السنة الماضية في حي (فيلمور
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- je veux plus d'ennuis. je dois être là pour ma mère.
-يجب أن أكون هنا لأمّي .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: