Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
À quelle heure, le train ?
ما موعد القطار القادم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure caroline va revenir de la gare ?
متى ستعود (كارولين) من محطّة القطار؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le train sort de la gare !
-نعم.هيا! القطار يخرج من المحطة!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure le mariage de lesbiennes?
-متى موعد زواج السحاقيتين؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure le réveil ?
فى أى وقت تحب أن تنادينى فى الصباح يا سيدى ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oncle, à quelle heure le train arrivera-t-il ?
عمي ، ما هو الوقت الذي يصل فيه القطار؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure ? le sais-tu ?
" هل تعرف في أي ساعة ؟"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a quelle heure le maire arrive?
سمعت أنه سيحضر في التاسة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un compartiment dans le train 722 qui part de la gare de penn.
غرفة رقم 722 فى القطار من محطة بيين,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure, le couloir du coffre ?
اية ساعة وصلت الى ممر الخزنة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure le corps a-t-il été découvert?
أي وقت قد اكشفت فيه الجثة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le train de la bonne planque quitte la gare.
قطارك سيغادر المحظة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure le petit diamant se réveille ?
متى تستيقظ هذه الصغيرة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quelle heure le dr bamal est morte exactement ?
حسناً في أي وقت بالظبط ماتت دكتوره بارمال ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et il arrive a quelle heure, le monstre des ardennes ?
وفي أي ساعة سوف يَصِلُ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le train de boston part dans 2 heures. on bouge pas de la gare d'ici-là.
لن نغادر المبنى حتى ذلك مفهوم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il a également été fait état de viols dans le train à destination de la frontière ou dans la gare ferroviaire de pristina.
وأُبلغ أيضاً عن وقوع حالات اغتصاب في القطار المتجه إلى الحدود أو في محطة السكك الحديدية في بريشتينا.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est ce qui amène le train shay à flâner autour de la gare jarrison aujourd'hui ?
مالذي جلب بقطار آل شاي يسير عبر محطة جارسون اليوم ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le train sur le quai numéro trois est le train de 9 h 17 à destination de la gare de king's cross.
القطار الذي يغادر الآن من رصيف رقم ثلاثة، هو قطار 9 - 15 متوجه مباشرةً إلى (لندن) و(كنغز رو).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans une maison près de la gare, en attendant le train de 3h 1 0.
سننتظر هناك وعندما يصل قطار الساعة 3: 10 سنضعه على متنه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :