Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abdulbasit abdulrahim
عبد الباسط عبد الرحيم abdulbasit abdulrahim
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdulrahim abby farah
عبد الرحيم أبي فرح
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. abdulrahim abby farah
السيد عبد الرحيم ابي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
m. abdulrahim ali abdullah al-murbati
السيد عبد الرحيم علي عبد الله المرباطي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
53) m. abdulrahim abdallah al-bestaky;
(53) السيد عبدالرحيم عبدالله البستكي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(signé) abdulrahim mohamed hussein (signé) john kong nyuon
(توقيع) عبد الرحيم محمد حسين (توقيع) جون كونج نيون
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tous les commentaires ne sont pas favorables . abdulrahim mukhlis s'est lamenté :
ليست كل التعليقات مشجعة، يكتب عبد الكريم مخلص:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vingt-troisième m. abdulrahim abby farah m. abdul samad ghaus m. hermod lannung
الثالثـة السيد عبد الرحيم ابي السيد عبد الصمد غوث السيد هيرمود ﻻنونغ
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: armée : général de division abdulrahim zeimat abidi, directeur des opérations, ministre de la défense, khartoum
:: الجيش: اللواء عصمت عبد الرحيم زين العابدين، مدير العمليات، وزارة الدفاع، الخرطوم
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. abd alrahim alnashiri (ou abdulrahim mohammad abda alnasherii), alias abu bilal almakki ou mollah ahmad belal.
- السيد عبد الرحيم النشيري (أو عبد الرحيم محمد عبده النشيري)، (المعروف بأبي بلال المكي أو الملا أحمد بلال).
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les affaires portées devant le tribunal par shafiq ben mohamed ben mohamed al-ayadi et abdulbasit abdulrahim ont été retirées du rôle en janvier et février 2012, respectivement.
وتم سحب الدعوى التي أقامها شفيق بن محمد بن محمد العيادي(ع) وعبد الباسط عبد الرحيم(ف) من سجل المحكمة في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير 2012، على التوالي.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20. m. anas khaled abdulrahim, ressortissant de la république arabe syrienne âgé de 27 ans, a été arrêté en février 2005 et condamné à quinze ans de prison en février 2007.
20- أنس خالد عبد الرحيم مواطن سوري يبلغ من العمر 27 سنة، أُلقي القبض عليه في شباط/فبراير 2005 وحُكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة، في شباط/فبراير 2007.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce centre est dirigé par sheikh salim abdulrahim barahiyan, et est basé à tanga (tanzanie) en s’appuyant sur un réseau étendu de mosquées tanzaniennes.
ويوجد مقر المركز، الذي يرأسه الشيخ سالم عبد الرحيم بارهيان، في تانغا ويعتمد على شبكة واسعة من المساجد في جميع أنحاء تنزانيا.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, établi par m. abdulrahim a. farah, ancien secrétaire général adjoint, porte sur l'ampleur et la nature des dommages subis par l'infrastructure du koweït.
فرح، وكيل اﻷمين العام سابقا، في ٦٢ نيسان/أبريل ١٩٩١)٩( بنطاق وطبيعة اﻷضرار التي حلت بالبنية اﻷساسية في الكويت.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :