Vous avez cherché: avec ma règle (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

avec ma règle

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

c'est ma règle.

Arabe

تلكهىالقاعدة، آمل بألا أكون قاسية جداً برأيكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- c'est ma règle.

Arabe

ذلك هُو قانوني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu connais ma règle.

Arabe

أنت تعرف قوانيني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu connais ma règle :

Arabe

أنتَ تعلم قاعدتي:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est pas ma règle !

Arabe

أنها ليست قوانيني ، يا ليزلي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

avec ma mère?

Arabe

مع أمي ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- avec ma mère.

Arabe

-مع والدتى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

voici ma règle à moi :

Arabe

وقاعدتي الخاصة:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est ma règle de vie.

Arabe

هذا شعاري

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

voici ma règle n°1 :

Arabe

ها هى قاعدتى رقم واحد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

avec ma pompe.

Arabe

بمضخّتي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

avec ma femme !

Arabe

مع زوجتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ma règle est peut-être fausse.

Arabe

ربما كانت المسطرة خاطئة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- avec ma femme?

Arabe

أنا والفتاة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je dois me rappeler de ma règle.

Arabe

تذكرت قاعدتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

voilà pourquoi c'est ma règle.

Arabe

هذا بالتحديد ما يجعلهُ قانوني الخاص.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu as violé ma règle numéro un.

Arabe

لقد انتهكت شرطي الأولى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'étais avec ma...

Arabe

لقد كنتُ مع...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai enfreint ma règle d'or :

Arabe

لقد كسرت قاعدتي الذهبية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

grâce à toi, j'enfreins ma règle.

Arabe

أنا أسمع نصائحك , أنا أكسر قواعدي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,815,459 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK