Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai une date butoire.
عِنْدي موعد نهائي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- car leurs cartes de confirmation sont arrivées un jour après la date butoire !
لأنّ بطاقات الدّعوة إلى الزّفاف ستصل بعد يوم واحد من الموعد المحدد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis resté en amérique du sud trop longtemps... ou alors j'ai manqué la date butoire... mais ce que je vais faire est bien plus important.
سواء كنت فى امريكا الجنوبيه طريقطويلجدا...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avec la coopération des membres, j'ai l'intention de m'en tenir à cette date butoire pour le dépôt des projets de résolution et je leur demande de bien vouloir respecter scrupuleusement cette échéance.
وأعتزم، بتعاونكم، الحفاظ على الموعد النهائي لتسليم مشاريع القرارات، ولذلك أناشدكم بأن تتفضلوا بالتقيد بصرامة بهذا الموعد المحدد.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :