Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cette phrase.
هذه الجملة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cette phrase, oui.
-أعرف تلك الكلمة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- avec cette phrase.
فقط تحطم ، بعد قول هذه الجملة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
juste cette phrase.
فقط هذه الجملةِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quel est cette phrase?
ما هو القول؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lis-moi cette phrase.
إقرأْني هذه الجملةِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette phrase écrite là...
ذلك الشخص ليس هو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lire cette phrase comme suit :
ينبغي قراءة الجملة على النحو التالي:
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'adore cette phrase.
أحب هذا المشهد اللعين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est quoi cette phrase?
ماهذه العبارة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette phrase revenait souvent.
وسمع هذه الجملة كثيراً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle commençait bien, cette phrase.
من شئ زمني كانت بداية هذه الجملة جيدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai regretté cette phrase.
"لم أقصد ذلك حقاً."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous allez regretter cette phrase.
قد تندمين لأنّكِ قلتِ ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je hais tous les mots de cette phrase.
إنّني أمقت كل كلمة في هذه الجملة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette phrase m'étonne moi-même.
هناك جملة لم افكر ابدا أود أن أقول.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'ai jamais compris cette phrase.
أنا أبدا مفهوم الذي أخطّط نفسي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :