Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kol sana wi anti tayba,,,
sana helwa ya gamille
Dernière mise à jour : 2014-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
389. le 18 mars 1998, un appel urgent a été adressé en faveur de hassan yahia, adnan yahia, yahia yahia, abbas nakhla, hussain mar'i, bilal abu ta'am et hussain nasr, qui auraient été arrêtés par les forces israéliennes le 3 mars 1998, au cours d'un raid sur le village de tayba, dans la "zone de sécurité " du sud-liban.
389- وفي 18 آذار/مارس 1998، وجه نداء عاجل لصالح حسن يحيى وعدنان يحيى، ويحيى يحيى، وعباس نخلة، وحسين مرعي، وبلال أبو طعم، وحسين ناصر الذين يدعون قيام القوات الاسرائيلية بالقبض عليهم في 3 آذار/مارس 1998 لدى قيام تلك القوات باقتحام قرية طيبة الواقعة في "المنطقة الأمنية " التي أقامتها اسرائيل في الجنوب اللبناني.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent