Vous avez cherché: chaque repas (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

chaque repas

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

a chaque repas.

Arabe

بعد كل وجبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mendier chaque repas?

Arabe

-كالإستجداء لكل وجبة طعام؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- après chaque repas.

Arabe

ثلاثة ، أربعة ، خمسة ، ستة ، سبعة..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

chaque repas est délicieux

Arabe

أنهم يعملون كل وجبة بطريقة جيدة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

une pilule à chaque repas.

Arabe

رجاءً خذ حبّة واحدة مع كلّ وجبة طعام.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

chaque repas était un cadeau.

Arabe

كل وجبة هي هبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un mur de religieuses à chaque repas.

Arabe

جدار من الخمار في كل وقت وجبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je mange total tofu à chaque repas.

Arabe

ولهذا انا اذهب الى توفو كل مرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous plantiez un drapeau à chaque repas ?

Arabe

-بدأت اكره هذا الرجل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu vas être comme ça après chaque repas.

Arabe

هكذا ستبدو بعد كل وجبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais vous me faites le coup à chaque repas !

Arabe

لكن انظروا , افعلوا هذا بعد كل وجبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non: je cuisinerai chaque soir, pour chaque repas.

Arabe

ولن اجعلك تطبيخي انا راح اطبخ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on doit manger quelque chose de vert à chaque repas.

Arabe

نعم علينا ان نتناول شيئا اخضر مع كل وجبه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est de manger, de bien manger à chaque repas.

Arabe

تناول الطعام

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vous êtes sous-alimenté. après chaque repas, une piqûre.

Arabe

أنت ضعيف لذلك سنعطيك حقنة مثل هذه بعد كل وجبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et avant chaque repas, il donne un gros coup sur le gong,

Arabe

و قبل أي وجبة ، يضربون هذه الـ ( بونق) الكبيرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on va manger des saucisses à chaque repas pendant une semaine.

Arabe

سنضطر إلى تناول اللحم في كل وجبة لأسبوع كامل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

comment vas-tu préparer chaque repas dans une seule cuisine?

Arabe

هكذا ستطهي كل وجبة في اليوم في مطبخ ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il faut apprécier chaque repas comme si c'était le dernier.

Arabe

روائح طيبة. إذا هناك شيء تعلمتُه على مرّ السنين،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"ll jouit de chaque repas "de chaque morceau que je chipe

Arabe

# يستمتع بكل وجبة، بكل لقمة أسرقها #

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,729,146 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK