Vous avez cherché: compiègne (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

compiègne

Arabe

كومبيين

Dernière mise à jour : 2012-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

compiègne, oui.

Arabe

كومبيانى" ، نعم"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

alors vous êtes de compiègne, hein ?

Arabe

هل ستسلكين طريق "كومبيانى" إذاً ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- s'ils la capturent à compiègne...

Arabe

لو انهم قبضوا عليه فى كومبجينى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la famille que j'ai vient du nord, près de compiègne.

Arabe

أقاربي يعيشون بالشمال "بجوار "كومبيانيّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

pour le bien du royaume, empêchez-la d'aller à compiègne.

Arabe

من اجل مصلحه المملكه عليك ان توقفها قبل ان تذهب للقتال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

si elle attaque les bourguignons à compiègne, mes mois de négociation n'auront servi à rien !

Arabe

لو انها اثارت جيش وهاجمت البجانديين ستضيع شهور من المفاوضات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

video. en algérie, macron s'excuse pour la colonisation, une «faute grave» pour la droite 15 février 2017, 20h06 | emmanuel macron a déclenché ce mercredi une tempête à droite après avoir déclaré la veille, depuis l'algérie, que la colonisation par la france avait été «un crime contre l'humanité». en déplacement en algérie, le candidat à la présidentielle emmanuel macron a estimé mardi que la colonisation par la france avait été un «crime contre l'humanité» dont l'hexagone devait s'excuser. des propos qui ont instantanément fait bondir la droite, dont plusieurs élus ont exprimé leur indignation sur twitter. «une vraie barbarie» louant la nécessité d'une «réconciliation» entre la france et l'algérie, le candidat de en marche! a expliqué vouloir «construire un pont», pour un «partenariat beaucoup plus stable» entre les deux pays. interrogé sur de précédentes déclarations sur le même sujet, emmanuel macron est également revenu sur la mémoire de la colonisation : «c'est un crime. c'est un crime contre l'humanité. c'est une vraie barbarie, et ça fait partie de ce passé que nous devons regarder en face en présentant aussi nos excuses à l'égard de celles et de ceux vers lesquels nous avons commis ces gestes», a-t-il fait valoir dans une interview à la télé locale echorouk news. «on ne construit rien sur la culture de la culpabilisation» ii a complété: «en même temps, il ne faut pas balayer tout ce passé, et je ne regrette pas cela parce qu'il y a une jolie formule qui vaut pour l'algérie : "la france a installé les droits de l'homme en algérie, simplement elle a oublié de les lire". c'est une jolie formule pour expliquer ce qu'est cette période, c'est-à-dire qu'il y a eu des crimes terribles, il y a eu de la torture, il y a eu de la barbarie (...) mais en même temps, je ne veux pas qu'on tombe, tout en reconnaissant ce crime, dans la culture de la culpabilisation sur laquelle on ne construit rien.» repérant cette interview sur les réseaux sociaux, le sénateur lr de vendée, bruno retailleau, a estimé qu' «en accusant la france de crime contre l'humanité depuis l'étranger, emmanuel macron commet une faute politique». et gérald darmanin de tweeter à son tour : «honte à emmanuel macron qui insulte la france à l'étranger ! (...) crachats inacceptables sur la tombe des français tirailleurs, supplétifs, harkis morts pour une france qu'ils aimaient.» «macron commet une faute politique et historique grave !» a également dénoncé le député lr des alpes-maritimes eric ciotti. les mêmes, en 2012, avaient estimé que françois hollande avait «cédé à la repentance» en reconnaissant publiquement les «souffrances que la colonisation française» avaient infligées au peuple algérien. pour fillon, marcron n'a «pas de colonne vertébrale» dans la soirée, c'est françois fillon, le candidat de la droite à la présidentielle qui a enfoncé le clou à son tour, jugeant les propos d'emmanuel macron «indignes d'un candidat à la présidence de la république». «cette détestation de notre histoire, cette repentance permanente est indigne d'un candidat à la présidence de la république. il y a quelques temps, m. macron trouvait des aspects positifs à la colonisation. ca veut dire qu'emmanuel macron n'a aucune colonne vertébrale. il dit simplement ce que ceux qui l'écoutent veulent entendre», a affirmé m. fillon, devant environ 4.000 personnes lors d'un meeting à compiègne (oise). pour le fn «il tire dans le dos de la france» en algérie côté front national, c'est la députée fn marion maréchal-le pen qui a également porté l'estocade sur twitter : «macron, le candidat des élites, des banques, des médias et... de la repentance». «non content de vouloir la dissoudre dans le grand bain mondialiste, macron dénigre la france à l'étranger. et il aspire à la présider ?», a renchéri le sénateur frontiste david rachline. quant au trésorier du fn wallerand de saint just, il a accusé m. macron de «tirer dans le dos de la france» depuis l'algérie, ancienne colonie et même département français devenue indépendante en 1962.

Arabe

voalla

Dernière mise à jour : 2017-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,180,127 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK