Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je me suis trompée de personne.
لقد كان شخصاً آخر. أنا آسفة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je me suis trompée de nom.
لم أحسن توقيع الاسم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je me suis trompée de jour?
هل أخذت يومي خطأ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- je me suis trompée de jour ?
هل جئتُ في وقت غير مُناسب؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je me suis trompée de chambre.
لقد دخلت الغرفة الخطأ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je me suis trompée de restaurant.
وذهبت للمقهى الخطأ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
désolé, je me suis trompé de chambre.
آسف، أخطأت الغرفـه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
désolé ! je me... je me suis trompé de chemin.
عذراً، اتخذت منعطفاً خاطئاً في طريقي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
désolé, je crois que je me suis trompé de héros.
أنا أسف أعتقد اني أخطأت في إختيار بطلي المناسب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je me suis trompé de bus.
this الحافلةُ الخاطئةُ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me suis trompé de chambre.
أنا بالغرفة الخاطئة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me suis trompé de voiture ?
هل ركبت إلى السيارة الخطأ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je me suis trompé de cassette.
هيي ماذا يحدث بحق الجحيم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :