Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dans tous les cas...
في أي حال من الاحوال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- dans tous les cas...
. ـ لدي إثنان, الآخر في السيارة ـ أترين ما أعنيه؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et dans tous les cas...
.... وفي حالتي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sexy, dans tous les cas.
-إنّه ... -بكلتا الحالتين، إنّه مثير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- dans tous les cas, il...
-في كلتا الحالتين، سوف ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, merci.
وفي كلتا الحالتين، وشكرا لكم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, il gagne
either way he wins بهذه الطريقة يفوز
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, on apprend.
على كل حال ,سنتعلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- tu crierais dans tous les cas.
...لو أنك ستصرخ بأية حال !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
" au moins, dans tous les cas,
على الأقل, على أدنى حد مطلق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bauer est mort dans tous les cas.
باور) سيموت على أى حال)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, manoosh meurt.
أننا متفقين - يبدو أن (مانوش) سيموت -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas c'est honorifique.
- هل يمكن ان اراك عندما تنتهي ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- dans tous les cas, ça va mieux.
في كل حال يصبح أحسن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, pars immédiatement après.
أيّاً كان ما ستفعلينه غادري، مباشرةً بعد الإنتهاء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, les communications devraient:
وفي جميع الحالات، ينبغي أن تكون البلاغات على النحو التالي:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais dans tous les cas... c'est légal.
..ولكن في أية حدث انه قانوني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans tous les cas, l'entreprise duff annonce
في مطلق الأحوال، (دوف كوربورايشن) أعلنت عن منافسة متلفزة مفتوحة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans tous les cas, merci d'avoir aidé.
-بأيّ حال، شكرًا على المساعدة .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :