Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a domicile...?
يمر ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- a domicile ?
-منزليّ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a domicile. doctorats.
تعليم في المنزل دكتوراه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a domicile avec coach roy
هل تعتقدون ان هذا مضحك هل تعتقدون ان هذا مضحك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le devoir m'a appelée.
الواجب ينادي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
decrochez votre diplome a domicile
الثقة ص ه لي، يمكنني ح ه ليرة لبنانية ص ه ل ن ن ن ngre لك، انها ه ن ص هادئ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a domicile, c'est plus intéressant !
وماذا عن سكين جزار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je fait une visite a domicile chez freddy le liberata...
أنا , uh، يجعل في الحقيقة a نداء بيت إلى فريدي، مكان liberata... نوع بسرعة هنا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abandonne-toi aux plaisirs des mets livrés a domicile.
همم ؟ استسلم للعجائب الجاهزة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'étais neutre pour elle. cantine sociale a domicile
(لم تتصل بـ (تايلر أنا محايد بوجهة نظرها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
moi et les autres lui ferons l'école a domicile ici.
أنا والرفاق سنُعلّمه في البيت من الآن فصاعداً.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on dirait que tout le monde a un siège, donc le devoir a atteint son but
يبدو أن لكل شخص مقعدهـ، لذا مشكلة المقاعد حلت لغرض
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le devoir a titré à la une: > et le soir a écrit : >.
وقالت صحيفة le devoir في صدر صفحتها الأولى "الساحة البشرية تواجه تهديدات " وكان العنوان الرئيسي لصحيفة le soir "كوكب الأرض في حالة حرجة ".
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ce devoir a, pour pendant, leur droit à avoir accès aux tribunaux sur la même base que les nationaux.
ويقابل هذا الالتزام حقهم في الوصول إلى المحاكم على قدم المساواة مع المواطنين.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je lutte contre mes clichés pour être ton aide a domicile, parce que j'adore sincèrement ces paniers garnis.
لقد مللت من كوني الممرض لديك لانني احب سله الهدايا هذه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle disait aussi que tu ne fais pas tes devoirs a temps.
تقول أيضا بأنّك لا تعمل واجبك المدرسي في الوقت المناسب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il a fini mes devoirs, m'a donné son soda au déjeuner.
أنهى واجبي المدرسي و أعطاني مائه الغازي على الغداء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dites-moi, akita-san, est-ce que votre sens du devoir a réussi à étouffer le peu qu'il vous restait de conscience ?
أخبرني يا (أكيتا-سان)، هل تمكّن وفاؤك للواجب من الهيمنة على ما تبقّى من ضميرك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le décret relatif à la reconnaissance et au soutien des écoles de devoirs a lui été voté et est entré en application en 2004.
وفي عام 2004 جرى التصويت على المرسوم المتعلق بالاعتراف بمدارس الواجبات ودعمها، وبدأ تنفيذه في العام ذاته.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous remercions également la présidence autrichienne du conseil de sécurité d'avoir présenté le rapport et l'ouganda, dont le devoir a été, au cours de sa présidence du conseil au mois de juillet, de rédiger le rapport.
ونشكر كذلك رئاسة النمسا لمجلس الأمن على عرض التقرير، وأوغندا التي ترأست المجلس في تموز/يوليه وعملت على تجميع التقرير.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :