Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
suis-je si encombrante ?
هل أنا من أذدت الثقل ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle a dû devenir encombrante.
-لابدّ أنّها أصبحت عائقاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tu me trouves trop encombrante ?
أنا كثيرةٌ عليكِ لتتعاملي معي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
essaye de ne pas être encombrante.
(جيني), يسرني جداً أنك هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- et encombrante. je préfère le lycra.
-ضخم جداً, أنا أفضل نسائى صغيرات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une orpheline semble bien encombrante pour une femme non mariée.
اعتقدت أن طلفة يتيمة تعتبر حملاً ثقيلاً لامرأة غير متزوجة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
là, j'ai besoin de toi, et tu me trouves trop encombrante ?
والآن عندما احتجت مساعدتكِ أصبحت حملاً ثقيلاً عليكِ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
8.7. le processus référendaire est prolongé, encombrant et extrêmement onéreux.
8-7 وهذه العملية طويلة وشاقة وتستغرق وقتا طويلا ومكلفة إلى أقصى حد.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :