Vous avez cherché: envoyer une demande (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

envoyer une demande

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

envoyer une confirmation

Arabe

أرسل التأكيد

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

envoyer une ambulance.

Arabe

أرسلوا الفريق الطبي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je vais envoyer une demande à vous rendre visite.

Arabe

"أرسلت طلباً وسآتي لزيارتك"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

envoyer une télécopie... name

Arabe

أرسِل فاكس. name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ou envoyer une lettre.

Arabe

او يرسل ملاحظه للمنزل سياسة المدرسة واضحة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

m'envoyer une facture ?

Arabe

سيرسل لى فاتورة ؟ !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je vais envoyer une dozerxplosion.

Arabe

أنا ستعمل ترسل على dozerblast.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

leur envoyer une fille, non.

Arabe

لا أشعر بالراحة بإرسال فتياتي خارج المبنى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- on va envoyer une équipe.

Arabe

لابد أن نرسل فريقاً إلى هناك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- "veuillez envoyer une demande "par écrit à son bureau.

Arabe

رجاء قدم استعلامك مكتوب إلى مكتبها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ils veulent envoyer une équipe.

Arabe

انهم يتحدثون عن ارسال فريق الى هناك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ils vont m'envoyer une lettre.

Arabe

أعلم أنّهم عادة يرسلون خطاب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on peut... envoyer une demande pour dire ce qu'on veut comme diplôme.

Arabe

أرأيته؟ أجل, يمكنك إرسال طلباً لما تريد لدرجتك أن تكون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'aurais dû envoyer une coalition.

Arabe

كان يجب أن أراسل الاتحاد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai failli t'envoyer une photo.

Arabe

أرسلت تقريباً لك صورة عنه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on va écrire un rapport et envoyer une demande à tout les agences des infos sur kateb.

Arabe

سنكتب تقريرا ونرفعه إلى (العلم الأحمر) في جميع الوكالات لتزويدنا بأيّ معلومة الحصول عليه بشأن (كاتب)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je peux envoyer une demande au musée pour avoir un autocollant à comparer, mais je suis quasiment sûre.

Arabe

حسنٌ، يمكنني أرسال معلومات المختبر إلى المتحف للحصول على ملصق لمقارنة بينهم لكني على يقيّن من هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai envoyé une demande pour avoir des informations.

Arabe

لقد قمت لتوى بوضع طلب للمعلومات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

elle a envoyé une demande dans le même sens au gouvernement du bélarus.

Arabe

كما تم إرسال طلب إلى حكومة بيلاروس لتوجيه دعوة لزيارة ذلك البلد في عام 2007.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu te rappelles que le docteur a dit que si j'attendais un an, je pourrais envoyer une demande pour savoir qui était mon donneur ?

Arabe

هل تتذكرين عندما قالت لي الدكتورة (شاربونو) لو انتظرت عام، بوسعي أن أقوم بطلب بمعرفة من تبرع بقلبي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,319,979 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK