Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huile d argan
زيت الأرغان
Dernière mise à jour : 2014-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huile d 'onagre
زيت زهرة الربيع المسائية
Dernière mise à jour : 2020-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i. huile d'olive:
أولاً - زيت الزيتون:
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huile d'olive, raffinée
زيت الزيتون، المكرر
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ii) huile d'olive vierge;
`2` زيت الزيتون البكر؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huile d'olive vierge lampante;
زيت الزيتون البكر الوقاد.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huile d'olive et olives de table
زيت الزيتون وزيتون المائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i) huile d'olive vierge extra;
`1` زيت الزيتون البكر الممتاز؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
conseil international de l'huile d'olive − renégociation
مؤتمر الأمم المتحدة الدولي المعني بالأخشاب الاستوائية - إعادة التفاوض
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'huile d'olive et d'olives de table 36
الفصل التاسع - الترويج العالمي لاستهلاك زيت الزيتون وزيتون المائدة 31
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les perspectives du marché de l'huile d'olive sont encourageantes.
15- وذُكر أن توقعات سوق زيت الزيتون إيجابية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- le stockage et l'extraction d'huile d'arachide;
- تخزين الفول السوداني واستخراج زيته؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
récoltes, presse, stockage et écoulement de l'huile d'olive,
- جمع وعصر الزيتون وتخزين زيت الزيتون وتسويقه،
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
conférence des nations unies sur l'huile d'olive et les olives de table
مؤتمر الأمم المتحدة لزيت الزيتون وزيتون المائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
conférence des nations unies sur l'accord international sur l'huile d'olive
مؤتمر الأمم المتحدة الدولي المعني بزيت الزيتون
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chapitre ix − promotion mondiale en faveur de la consommation de l'huile d'olive
الفصل التاسع - الترويج العالمي لاستهلاك زيت الزيتون وزيتون المائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
programme de promotion en faveur de la consommation de l'huile d'olive et des olives de table
برامج الترويج لاستهلاك زيت الزيتون وزيتون المائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) création de nouveaux débouchés pour l'huile d'olive et les olives de table;
(ب) إيجاد أسواق جديدة لزيت الزيتون وزيتون المائدة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chapitre ix promotion mondiale en faveur de la consommation d'huile d'olive et d'olives de table
الفصل التاسع - الترويج العالمي لاستهلاك زيت الزيتون وزيتون المائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette technique pourrait également être appliquée au traitement des effluents liquides provenant de la production d'huile d'olive.
ويمكن تطبيق هذا الأسلوب أيضا في معالجة التدفقات السائلة الناشئة عن إنتاج زيت الزيتون.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: