Vous avez cherché: insuffisance cardiaque (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

insuffisance cardiaque

Arabe

قصور القلب

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

insuffisance cardiaque.

Arabe

-- عجز القلب.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

insuffisance cardiaque ?

Arabe

فشل القلب أليس كذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

insuffisance cardiaque sévère.

Arabe

أجرينا تخطيط للصدى قلبها انهار بشكل حاد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

une insuffisance cardiaque chronique.

Arabe

مرض القلب المزمن!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Éliminons l'insuffisance cardiaque.

Arabe

إذا كان هناك نزف بالتجويف الداخلي يجب أن نستبعد الأزمة القلبية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cardiopathie hypertensive insuffisance cardiaque

Arabe

مرض القلب بارتفاع ضغط الدم

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sûrement une insuffisance cardiaque préexistante.

Arabe

لا بد أن لديها مرض قلبي موجود و أثاره الإبينيفرين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"insuffisance cardiaque, arthrite, emphysème..."

Arabe

قصور القلب الاحتقاني ، إلتهاب المفاصل ، و إنتفاخ الرئة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

elle est morte d'insuffisance cardiaque.

Arabe

لقد ماتت بالسكتة القلبية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

une insuffisance cardiaque, c'est gérable.

Arabe

مرض القلب الازدحاميّ قابل للسيطرة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

insuffisance cardiaque accident vasculaire cérébral

Arabe

فشل القلب

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

insuffisance cardiaque droite aiguë massive.

Arabe

انسداد في القلب الأيمن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

avant de mourir d'insuffisance cardiaque.

Arabe

قبل ان تموت بسكته قلبيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pneumonie, insuffisance cardiaque congestive, diabète ?

Arabe

فشل إحتقاني بالقلب ، ربّما داء السكري؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

plusieurs signes d'insuffisance cardiaque congestive.

Arabe

ضغط الدّم لديه ينهار ومعدّل ضربات قلبه متزايد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il mourut six ans plus tard d'insuffisance cardiaque.

Arabe

ماتبأزمةقلبيةبعد 6سنوات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pourquoi aurais-je une insuffisance cardiaque, alors ?

Arabe

إذن، لم أعاني من قصور القلب؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est sûrement juste une petite insuffisance cardiaque.

Arabe

ربما يكون بسبب الفشل القلبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

votre insuffisance cardiaque s'aggrave malgré les médicaments.

Arabe

(ديني)، عجز إحتقان قلبكً يزداد سوءاً على الرغم من العلاج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,296,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK