Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je te serre.
أنا أضمك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
serre fort.
تشبثي بقوة فحسب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il te serre si fort.
إنهيمسكبك بقوة..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- serre fort !
-بقوّة !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ça te serre ?
إنه واسع علي رقبتك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- je te serre dans mes bras ?
هل تريد عناقاً ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je ne te serre pas la main.
لن أصافح يدك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je serre fort, puis je relâche.
أضغط على نفسى يوميا ثم أترك لنفسى العنان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- que je te serre dans mes bras.
سأعطيك حضنه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
promis. je te serre dans mes bras.
أقسم لك أنك هنا بين ذراعي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle te serre de près.
انها تمسك بك يقوة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je te serre pas la main. le match...
وأود أن يهز يدك ولكن، اه، أنا حقا في هذه اللعبة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- serre fort ! - tais-toi !
.. أمسكيه و - اسكتي يا طفلة -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je te serre et t'embrasse très fort. ton fils aimé, benitino."
أعانقك وأقبّلك ( إبنك المحبوب (بينتينو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sidney te serre la vis, norman ?
ارى ان "سيدني" يخفقك اليس كذلك يا "نورمان"؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oh, venez dans mes bras que je vous serre fort ! oh !
دعيــــني أحضنك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je te serre dans mes bras, là, en sécurité et au chaud.
...أنا أضمك الآن ...في أمان... ودفئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
est ce que ça va te fait mal, si je te serre dans mes bras ?
لو عانقتك فهل ستتأذى؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- d'accord. - serre fort, elle triche.
-حسناً بقوة و إحكام إنها غشاشة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est costaud. regarde comme il serre fort.
إنه قوي، أنظري إلى قبضة هذا الولد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :