Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maître de la lune et du soleil
سيد الشمس والقمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la lune est une déesse. l'épouse du soleil.
القمر آلهة زوجت الشمس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la lune est haute
القمرمرتفع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la lune est belle.
-القمر لطيف .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lune est couchée;
كم مضى من الليل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je ne crois pas à la lune, je pense juste que c'est le derrière du soleil.
أنا لا أصدق أن هناك قمر أعتقد أنه مؤخرة الشمس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la lune s'est levée
#طلع القمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la lune s'est levée.
سيا) استيقظ) . القمر إرتفع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et y a fait de la lune une lumière et du soleil une lampe ?
« وجعل القمر فيهن » أي في مجموعهن الصادق بالسماء الدنيا « نورا وجعل الشمس سراجا » مصباحا مضيئا وهو أقوي من نور القمر .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lune est le souvenir d'une époque violente.
القمر هو تذكار لتلك الحقبة العنيفة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- du soleil et de la lune ?
-لعنة الشمس و القمر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle peut rompre la malédiction du soleil et de la lune.
هذا الحجر يساعد بكسر لعنة (الشمس و القمر)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"les pommes d'argent de la lune, les pommes d'or du soleil."
"أقراص القمر الفضية وأقراصالشمسالذهبية"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je pense que la lune est bien jaune et le soleil, violet, et que c'est comme ça que ça doit être.
أعتقد إذن بأن القمر يجب أن يكون لونه أصفر والشمس يجب أن يكون لونها أرجوانياً وذلك ما سوف يحدث
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous avons admiré le coucher du soleil et puis la nuit éclairée par la lune.
.تأملنا في غروب الشمس ومن ثم في ضوء القمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lumière du soleil, lumière de la lune, intéressant.
ضوء القمر ,ضوء الشمس هذا مثير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le soleil est un garçon et la lune est une fille.
الشمس رجل والقمر فتاه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce n'est pas la faute de la lumière du soleil ni celle des rayons de la lune
قضينا الليلة في فريسكو" "في كل نوع من الديسكو
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ça se traduit par "la malédiction du soleil et de la lune". c'est indien.
و التي تترجم بصعوبة إلى، "لعنة القمر و الشمس".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si sze yup me trouve, il me fera fille du soleil et de la lune.
إن وجدني (سزي يب) سوف يجعلني ابنة الشمس والقمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :