Vous avez cherché: le pendant (Français - Arabe)

fais le pendant que tu peux.
قم بهذا بينما أنت قادر!

fais-le pendant ton service.
افعل ذلك في نوبة عملك لا أستطيع ..

prends le pendant le spectacle
خذي هذه إلى المعرض

gardez-le pendant deux semaines.
الآن ,عليك أن تبقي هذا للأسبوعين القادمين

rapporte-le pendant l'entraînement.
لم لا تحضرها فى التمرين فيما بعد

lisez-le pendant votre déjeûner.
اقرئيهاخلالالغداء.

bouchonne-le pendant qu'il mange.
خذه, أغسله أثناء أكله

bon poussez-le pendant que je le lève.
الان ادفعها كلما سحبتها

bien. surveillez-le pendant quelques jours.
سيتوجب عليكِ أن تراقبيه عن كثب للأيام القادمة

occupe-le pendant que j'arme le mx.
سوف أجعل الأم أكس جاهزا

retrouvez-le pendant que je suis au magasin.
إذن الخدعة هي تتبّعها، بينما أنا في المتجر.

ces sites représentaient le pendant du patrimoine immatériel.
كما أنها تمثل الجانب الآخر للتراث غير المادي.

dites-le pendant qu'elle est en l'air.
أختاروا وهيا بالهواء

surveille-le pendant qu'on continue à travailler.
أبقه عن قرب حينما نعمل على هذا

pour do-joon... isolons-le pendant 4 ans seulement.
إعتقال دون-جون, لنتركه في السجن لأربع سنوات فقط.

glace le pendant 24 heures. et maintiens le élevée.
ضع عليها الثلج، ل 24 ساعة و ابقيها مرتفعة

gardez-le pendant que mon père fait la conquête de dale.
فقط ابقيه لديك حتى يتصرف ابى مع (دايل آردين(.

parallèlement, le pendant de ces préoccupations doit être les besoins militaires.
وفي الوقت نفسه، يجب أن تتوازن هذه الشواغل مع الاحتياجات العسكرية.

formez une prison humaine et retenez-le pendant 5 jours.
شكلوا سجنا بشري واحجزوه لخمسة أيام

passe-le, pendant que je nous verse une coupe de champagne.
لماذا لا ترتدين هذا بينما أصب بعض الخمر؟