Vous avez cherché: le seul amour (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

le seul amour

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

et le seul vrai amour.

Arabe

كان حبي الحقيقي الأول والوحيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mon seul amour.

Arabe

حبي الوحيد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Français

mon seul amour !

Arabe

حبيبتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

le seul amour de ma vie.

Arabe

حبي الحالم المستقبلي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

seul l'amour... "

Arabe

فقطحب"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il est le seul amour de lila.

Arabe

هو حبُّ ليلا الوحيد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non, son seul amour.

Arabe

الصوت ,الإيقاع , الأفكار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vivons un seul amour

Arabe

أخبريني أنِك ستشاركيني ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et toi mon seul amour.

Arabe

و كنت حبى الوحيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

claudette, mon seul amour.

Arabe

حبي الحقيقي و الوحيد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

seul l'amour compte.

Arabe

هذا هو الحب فقط , كريستينا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mon seul amour ! mon aimé ?

Arabe

(جينجورو)، إنك زوجي مدى الحياة وبالتأكيد ستأتي معي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- c'est mon seul amour.

Arabe

أنا لـــم أحــــب غيرها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je suis votre seul amour.

Arabe

انا حبك الحقيقي الوحيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cinq faubourgs. un seul amour.

Arabe

خمس عائلات , خمس قصبات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

seul l'amour peut entrer.

Arabe

الحب فقط مسموح له بالدخول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

suis-je votre seul amour ?

Arabe

-ربما لست حبك الوحيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

t'as détruit le seul amour de ma vie.

Arabe

لقد حطمت الشئ الوحيد الذي اعشقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

harris était son seul amour.

Arabe

تَقُولُ هاريس كَانَ حبَّها الوحيدَ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

"elle fut le seul amour terrestre de ma vie."

Arabe

لقد كانت الحب الأرضي الوحيد في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,823,382 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK