Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils plaisantent.
إنهمفقطيمزحون.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils plaisantent ?
هل يمزحون ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- ils plaisantent ?
هل هذة مزحة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils plaisantent pas.
إنّهم لا يمزحون ... لقد فعلوا هذا بي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils plaisantent là ?
أنا لا أَستطيعُ تَذْكير حتى ما أقراطُ عِنْدي على.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quoi, ils plaisantent ?
..ماذا هل يمزحون!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils ne plaisantent pas.
-إنه يحاول الإرتفاع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
papa, ils plaisantent pas.
أبي، إنّهم جادّين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils plaisantent, pas vrai?
انهم يمزحون ,اليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-euh ils plaisantent non ?
-حسناً، إنّهما يمزحان، أليس كذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils rient et plaisantent.
والناس يتضاحكون ويتبادلون الفكاهات خارج المواقع.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ils ne plaisantent pas :
إنهم قساه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ces types plaisantent pas.
هؤلاء الرجال ليسوا هنا للتفتيش.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils plaisantent, c'est tout.
انهم فقط يمزحون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les prophètes ne plaisantent pas.
الأنبياء لا يمازحون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ils ne plaisantent pas, patron.
سيدي قال سنفجر السفن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les oompa-loompas plaisantent ?
-هل الأومبا لومبيين يمزحون حقاً؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monk, ils plaisantent, c'est tout.
(مونك) أنهم فقط يضحكون, لابأس انه فقط...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elles plaisantent. si tu pouvais...
انهم يمزحون, انت ترى, لو تستطيع...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
phil, ils plaisantent ! dis-leur non !
هيا (فيل) هم يمزحون فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :