Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce n'est qu'un compte-rendu !
هو فقط a حزب قديم إلى حدٍّ ما يَكْتبُ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un compte rendu bien peu objectif !
تقرير منحاز جداً كما أرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un compte-rendu.
"إستجوابٌ"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
est-ce un compte ?
هل هناك حساب؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est un compte rendu de notre vie.
إن ذلك فقط أجزاء من حياتنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je veux un compte rendu.
أعطِني a منزلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
surtout un compte-rendu.
وخصوصاً الاستجواب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est une fête, pas un compte rendu de livre.
هذه حفلة، ليس تقريراً شكلياً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est un compte rendu fidèle ca m'est arrivé...
وصادق تماماً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce programme est un compte rendu de leur relation...
هذا البرنامج التلفزيوني هو الرواية الكاملة ... لعلاقتهما
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un compte rendu admirable, watson.
شئ جدير بالاعجاب,يا واطسون.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le secnav veut un compte-rendu.
وزير البحرية يريد تقريرا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
puis-je avoir un compte rendu?
هل يمكنني الحصول على تقرير سريع ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- je veux un compte-rendu détaillé.
أتوقع تقريراً كاملاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le conseil entendra un compte rendu oral.
وسيستمع المجلس إلى التقرير الشفوي المحدث.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi pas un compte rendu de lecture ?
ما رأيك بتعبير كتابي لمادّة اللّغة و الآداب ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il ne constitue pas un compte rendu officiel.
وأُعدّ هذا الموجز غير الرسمي لأغراض مرجعية فقط وليس ليكون محضرا للمناقشات.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il ne constitue pas un compte rendu des délibérations.
والغرض من المرفق هو أن يكون بمثابة مرجع فقط وليس كسجل للمناقشات.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- un compte rendu de ce que nous avons fait.
-حساب لما فعلناه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on trouvera un compte rendu détaillé ci-dessous.
وفيما يلي تفاصيل تلك المسائل.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
