Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que la paix soit sur vous.
-السلام عليكم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
que la paix soit sur vous!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ؛؛؛؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que la paix soit sur vous tous.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que la paix soit avec vous.
السلام عليكم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
que la paix soit avec vous !
ليكن السلام معكم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- que la paix soit avec vous.
. لا تكن خجولاً - . السلام عليكم -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit avec vous. et sur vous.
ـ السلام عليكم ـ وعليكم السلام
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit avec vous tous.
والسﻻم علينا جميعا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assalamu alaykoum (que la paix soit sur vous).
السلام عليكم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit avec toi.
السلام عليكم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
que la paix soit avec toi !
السلام عليكم هنا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alors... alors, la paix soit sur vous.
حسناً ... إذن أتركك بسلام
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit sur vous et que dieu vous soit miséricordieux.
السلام عليكم ورحمة الله،
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que la paix soit avec toi, mary.
وعليكِ السلام يا (ميري)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit aussi avec toi.
و السلامُ عليكَ أيضاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la paix soit sur vous. garde la porte, ednan.
حتى الغد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit sur vous et que dieu vous soit miséricordieux et vous bénisse.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que la paix soit sur celui qui suit le droit chemin.
التحية على من اتبع الهدى أدعوك لسماع كلمة الله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que la paix soit sur vous, ainsi que la clémence et la bénédiction de dieu.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que la paix soit avec toi. merci, monsieur.
-مرحى يا رجل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :