Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la banque en ligne
مصرف التنمية الآسيوي على شبكة الإنترنت
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une erreur de la banque en notre faveur.
خطأ لكنه لمصلحتنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, erreur de la banque en votre faveur.
انه خطأ بنكى لصالحك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. priorités de la banque en matière d'assistance
1 - أولويات مساعدات البنك
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis retraité de la banque mondiale.
وقد تقاعدت من الخدمة في البنك الدولي.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a vécu là jusqu'à la fermeture de la banque en 63.
نعم، عشنا هنا حتى حجزها البنك بسبب الرهن عام 1963م
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la banque en ligne représente l'avenir.
كل البيانات تشير إلى أين يتوجه هذا العمل عندما يكون لدينا فروعنا عندها سنكون قادرين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
plan de retraite de la banque asiatique de développement 113
لموظفي مصرف التنمية اﻵسيوي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce montant officiel de la banque en fait le plus gros vol des événements récents.
هذا هو العد الرسمى من البنك مما يجعلها واحدة من أكبر السرقات التى تمت فى التاريخ الحديث
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'attitude de la banque en la matière ne semble pas être sans précédent.
ويبدو أن هناك سابقة لتصرف البنك على هذا النحو.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a également pris note du retrait de l'accord de transfert avec la banque africaine de développement;
كما أحاط علما بسحب اتفاق النقل المبرم مع مصرف التنمية الأفريقي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les machines ont été vendues à la banque en dessous de leur valeur.
"المكائن" بيعت للـ"المصرف" بأقل تكلفة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
peut-être c'est tout ce que la banque avait en espèces.
ربما ذلك كل ما يملكه المصرف. -هل إستعلمتِ عن ذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
x) les noms de tous les administrateurs de la banque en fonction au cours de l'exercice.
)خ( اسماء جميع أعضاء مجلس ادارة المصرف الذين شغلوا منصبهم خﻻل العام.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je travaille comme analyste financier, mais ma spécialité est la banque en ligne.
،عملتُ كمحللة ماليّة ولكن مجال دراستي هو الأمور البنكيّة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lui dire autre chose ! que j'étais à la banque, en courses.
اخبرها اى شئ اخر كنت فى البنك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est à la banque en ce moment, ça rapporte très peu d'intérêts.
أنهاقابعةفي البنكحالياً، وأكسب بها القليل من الربح.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transfert des droits à pensions du plan de retraite du personnel de la banque africaine de développement à la caisse
النقل من خطة تقاعد الموظفين إلى الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) le terme "plans " désigne les plans de retraite de la banque;
)د( "الخطتان " يقصد بهما خطتا المصرف التقاعديتان؛
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous êtes là-haut, avec vos gars du s.w.a.t.* 6 gars sortent de la banque, en bas.
لقد كنت هنا في الاعلى مع فرقة القناصه ستة اشخاص يخرجون من البنك هناك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :