Vous avez cherché: s'en prendre à (Français - Arabe)

Français

Traduction

s'en prendre à

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

on s' en va

Arabe

فامونوس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il s' en va.

Arabe

- انه يهرب!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il s' en va?

Arabe

هل تعتقد بأنهم انسحبوا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- qui s' en va?

Arabe

-من سيغادر ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on s"en tape.

Arabe

من يهتم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on s"en va !

Arabe

سنرحل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- on s' en est tiré.

Arabe

-أفلتنا منها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je voÏ...s en prie.

Arabe

أرجوك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on va s' en sortir.

Arabe

ستكون بخير.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

le régisseur s' en va !

Arabe

! الوكيل يغادر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- ii va s' en sortir.

Arabe

-يقول الدكتور انه في تحسن مستمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

incapables de s' en échapper .

Arabe

« وما هم عنها بغائبين » بمخرجين .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et cartwright s"en va.

Arabe

وكارترايت تذهب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

les derniers bateaux s' en vont.

Arabe

ستالينجراد لَرُبَما تَسْقط إنّ المراكبَ الأخيرةَ غادرتُ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

Ça aussi, on s' en occupe.

Arabe

نعمل على ذلك أيضاً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- non, viens, on s' en va.

Arabe

-لا. هيا.لنذهب الآن .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

impossible d'ouvrir %s en écriture

Arabe

تعذر فتح %s للتسجيل

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

s(en dollars É.-u.)

Arabe

)بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

impossible d'ouvrir « %s » en écriture

Arabe

لم يمكن فتح '%s' للكتابة

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quiconque craint ( allah ) s' [en ] rappellera ,

Arabe

« سيذكر » بها « من يخشى » يخاف الله تعالى كآية " فذكر بالقرآن من يخاف وعيد " .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,871,917 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK