Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ça doit être sa vieille.
لابد أنها زوجته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et sa vieille nourrice ?
ووالدته بالرضاعة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il frappe sa vieille mère.
"ضرب أم مسنة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sa vieille vie lui manquait :
شعرت بالحنين للوطنِ لحياتِها القديمةِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- sa vieille voiture défoncée.
- سيارتها القديمة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sa vieille maman est cardiaque.
ورئيسه لديه أم، لديها مشاكل في القلب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- je prends sa vieille voiture.
المحطّة القادمة, لاس فيجاس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle arrivait dans sa vieille honda.
وهي تَرْفعُ في هونداها القديمةِ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est là-dedans avec sa vieille.
في نهاية الطريق إنه مع زوجته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on a une dispute avec sa vieille mère ?
تواجهين القليل من المتاعب مع الأم العزيزة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sa maison ? - oui, sa vieille maison.
- نعم،، منزله القديم"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alors, un jour, sa vieille mère est malade.
وكانت أمة مريضة بمرض ما
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
matt est manifestement ému de voir sa vieille maison.
يبدوا أن مات تأثر برؤيه منزله القديم مره اخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il te faut la questionner, étant sa vieille amie.
حسناً اسمعي، عليكِ أن تسائليها كصديقة قديمة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un jeune homme oublie facilement sa vieille mère.
من السهل لرجل شاب أن ينسى والدته العجوز.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle aurait pu venir voir sa vieille tante malade.
ربما عليها القدوم لرؤية عمتها العجوز. أنا لا أشعر بخير.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est mieux que de supporter sa vieille tronche.
أفضل من النظر لوجهه القبيح طوال اليوم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ton petit garçon va peut-être aider sa vieille mère.
وربما ابنك الحبيب يعطى أمه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il tient à sa vieille voiture c'est pas un drame
ربما يريد سيارته القديمة- هذا ليس بمشكلة-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ces accidents arrivent si vite. puis on revient à sa vieille vie.
الحوادث تقع فجأةً وبعدها يعود المرء لحياته التقليدية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :