Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
sage femme
قبالة
Dernière mise à jour : 2013-04-22 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
sage-femme.
قابلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
une sage femme.
امرأة حكيمة
une sage-femme.
قابلة
- la sage-femme.
-المولّدة .
- la sage-femme?
- الداية؟
quelle sage femme.
امراءه حكيمه.
sage-femme conjugale
"الزوجة القابلة"
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
je suis sage-femme.
أنا المولـّـدة
guérisseur/sage-femme
مساعدة من معالج/قابلة
Dernière mise à jour : 2016-12-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
- quelle sage-femme ?
-أيّ قابلة؟
je suis une sage femme.
-ماذا يحدث
la sage-femme disparue.
المـولـدة المفقـودة المـولـدة المفقـودة
qui est ta sage-femme?
من ستكون قابلتكِ ؟
c'est la sage-femme.
-إنها القابلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Wikipedia
- tu as la sage-femme?
-هل وجدت ممرضة الولادة؟
au domicile avec sage-femme
في البيت بمساعدة قابلة
sa mère était sage-femme.
لقد كانت امه قابله.
infirmière/sage-femme qualifiée
ممرضة/قابلة مدربة
j'étais la sage-femme.
لقد كنت الداية في ولادتك