Vous avez cherché: souillure (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

souillure

Arabe

عمر الطفل كان سبع شهور

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

de souillure.

Arabe

التدنيـــس...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cette souillure !

Arabe

لقدهجرتُالبشرمنذ أمدٍبعيدٍ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu es une souillure.

Arabe

أنت عار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est une souillure.

Arabe

كلا، إنهابقعةفحسب!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ce doit être une souillure.

Arabe

إحداها فقط؟ ربما تلوث

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cette souillure ne sera jamais gladiateur.

Arabe

فلن يمكن للقذر أن يصبح مجالداً أبداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

fraîche et saine, sans souillure ou tare.

Arabe

نقية ومفعمة بالصحة، من دون ترابٍ أو دنس.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

il y a une souillure dans cette ville.

Arabe

...هناك عيب ما بتلك المدينة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pourquoi avez-vous cette souillure avec vous ?

Arabe

أيمكنكما شرح لي سبب وجود هذه الحقيرة هنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

la souillure est peut-être au stade moléculaire.

Arabe

ربما نحن نتعامل مع تدنيس على المستوي الجزيئي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

comment reconnaissez-vous la souillure du chaos?

Arabe

كيف يمكنك تمييز تلوث الفوضويون؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

francis porte la souillure des erreurs de son père.

Arabe

(فرانسيس) يحمل خطاياً والده.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

mais cette cour martiale est une souillure, une disgrâce.

Arabe

و لكن هذه المحكمة هي تلك الوصمة..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'espère que tu nous débarrasseras de cette souillure.

Arabe

آمل أن تزرع هذه القذيفة خارج أرضنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tout faux-pas est une déchéance entraînant une souillure indélébile

Arabe

كل هفوة هي سقوط .. كارثة تؤدي الى تدنيس لا يمكن إصلاحه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

souillure de bâtiments publics. murs maculés de scandaleux graffiti.

Arabe

كان هناك بنايات عامة مشوهة جدرانها لطخت بالكتابات المخزية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

article 222. conspirer à la souillure sexuelle d'une personne

Arabe

المادة 222 - التآمر بغرض تدنيس العرض

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

112. le recours aux mines terrestres constitue une intolérable souillure à la civilisation.

Arabe

١١٢ - ويمثل استعمال اﻷلغام البرية وصمة عار ﻻ تطاق في جبين الحضارة.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cette souillure lui doit de porter la lettre a, comme "adultère".

Arabe

والذى تلطخت سمعته وأصبحوا ينادوه "بالزانى"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,612,592 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK