Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
munitions récupérées à moudamiyé et zamalka/ain tarma
العتاد الذي عُثر عليه في المعضمية وزملكا/عين ترما
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photo de munition prises à ein tarma le 21 août 2013.
صورة لإحدى القذائف، أخذت في عين ترما بتاريخ ٢١/٨/٢٠١٣.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Échantillons environnementaux prélevés à moudamiyé et zamalka/ain tarma
العينات المأخوذة من البيئة في المعضمية وزملكا/عين ترما
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appendice 5 : munitions récupérées à moudamiyé et zamalka/ain tarma
التذييل 5: الذخائر المتحصل عليها من المعضمية وزملكا/عين ترما
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle a néanmoins décidé de passer quelques jours supplémentaires avec des proches à tarma.
بيد أنها قررت البقاء لمدة يومين مع بعض اﻷقارب في تارما.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mission a donc entrepris de procéder à des inspections à moudamiyé dans la ghouta occidentale et à ain tarma et zamalka dans la ghouta orientale.
لذلك، شرعنا في إجراء عمليات التفتيش الموقعي في المعضمية في الغوطة الغربية وعين ترما وزملكا في الغوطة الشرقية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons donc procédé à des inspections sur place à moudamiyé, dans la ghouta occidentale, et à ain tarma et zamalka, dans la ghouta orientale.
ولذلك فقد شرعنا في إجراء عمليات تفتيش موقعية في المعضمية بالغوطة الغربية وعين ترما وزملكا بالغوطة الشرقية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À 7 h 30, à ain tarma, un groupe terroriste armé a enlevé l'ingénieur général ahmed hassan farès adib devant son domicile.
4 - الساعة 30/7 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بخطف العميد المهندس أحمد حسن فارس أديب من أمام منزله في عين ترما - الساحة القديمة.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.3 le 16 mai 1991, l’auteur s’est rendue en autobus de tarma à palcamayo afin de rendre visite à ses parents.
٢-٣ وفي ١٦ أيار/ مايو ١٩٩١، استقلت مقدمة البﻻغ حافلة من تارما إلى بالثامايو بقصد زيارة والديها.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 1983 à 1985, elle a suivi des études d’infirmière à tarma, une autre ville du département susmentionné, et prenait à l’époque une part active à la vie du parti.
وفي الفترة من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٥، كانت مقدمة البﻻغ تدرس كي تصبح ممرضة في تارما، وهي بلدة أخرى في نفس المحافظة، وكانت تشارك خﻻل تلك الفترة مشاركة فعلية في أنشطة الحزب.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des groupes armés basés à al-mlihah, beit saham et ein tarma, dans l'est de l'arrière-pays de damas, ont tiré des roquettes artisanales et des obus d'artillerie sur des zones contrôlées par le gouvernement, notamment les quartiers de jaramana et mezzeh, faisant des morts dans la population civile.
101- وأطلقت الجماعات المسلحة المتمركزة في المليحة وبيت سحم وعين ترما في ريف دمشق الشرقي صواريخ محلية الصنع وقذائف مدفعية على المناطق التي تسيطر عليها الحكومة، ولا سيما حيي جرمانا والمزة، مما تسبب في مقتل مدنيين.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
