Vous avez cherché: tu est sur de toi mon amour (Français - Arabe)

c'est toi mon amour.
مرحباً، حبيبتي

c'est pour toi, mon amour.
هذا لك , ياعزيزتي

- toi, mon amour?
أنا أريد.

et toi, mon amour
وإنتي,ياحبيتي

"avec toi, mon amour...
"معك، حبّي...

je m'ennuie de toi mon amour
i miss you my love

tu est sur mon radar !
ستكون تحت ناظري.

calme-toi mon amour.
اهدأ يا حبيبي

réveille-toi, mon amour.
أرجوكِ إستيقظي، حبيبتي. أرجوكِ لا تتركيني!

tout comme toi mon amour.
-مثلكَ تمامًا يا عزيزي .

bienvenue chez toi, mon amour.
_

" avec toi, mon " d'amour
"انت كل احلامى"

- qu'est-ce qu'ils disent de toi, mon amour ?
ما الذي يقولونه عنك يا حبيبي؟

ma peinture et toi, mon amour.
إنها لوحاتي وحبي لكِ

qui était avec toi, mon amour ?
من كان معك , ياحبيبى ؟ لن يسمعنا أحد.

"je serai à toi, mon amour.
موعدنا - يا محبوبى

je suis revenu pour toi, mon amour...
لقد عدت .. منأجلك،ياحبّي .

que ferais-je sans toi, mon amour?
أنا لا أعلم ما الذي على فعله يا عزيزي

toi mon petit, mon gosse, mon amour.
فتاي الأحلى... طفلي, حبي الأغلى...

en faisant de toi mon amour, j'ai perdu mon coeur
"قلبى تائه فى البحث عن حبيبتى"