Vous avez cherché: tu m'aimes plus (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

tu m'aimes plus.

Arabe

أنت لم تَعُد تحبني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu m'aimes plus ?

Arabe

ولم لا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- tu m'aimes plus ?

Arabe

-هل أروقك كثيراً الآن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- mais tu m'aimes plus.

Arabe

لكنك تحبني اكثر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

même si tu m'aimes plus

Arabe

حتى و لو لم تعد تحبني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu m'aimes plus, putain !

Arabe

هل مللتِ مني!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- tu n'aimes plus ?

Arabe

-لم تحبها؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

si tu m'aimes plus, tant pis.

Arabe

أنت لا تَحبُّني، الذي آَذي، لكن سيئَ جداً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

peut-être que tu m'aimes plus.

Arabe

أظن أنك لم تعودي تحبينني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

allez, quoi. tu m'aimes plus ?

Arabe

ماذا، ألم تعد تحبني بعد الآن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu n'aimes plus dino ?

Arabe

الا تـحب موسيقى دانوا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on dirait que tu m'aimes plus.

Arabe

بدأت في الاعتقاد أنك لا تحبني بعد الآن بلى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

alors pourquoi tu m'aimes plus ?

Arabe

لماذا إذاً لم تعودي تحبينني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu m'aimes... plus que ton camion ?

Arabe

هل تحبني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu l'aimes plus que moi.

Arabe

أنتِ تحبينها أكثر مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu n'aimes plus rentrer?

Arabe

لا أهتم بالبراندي عموما، لكن هذا النوع جيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- tu l'aimes plus que moi ?

Arabe

جو هل تحبين لوري اكثر مني؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est elle que tu aimes plus.

Arabe

انت فقط تحبها أكثر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu n'aimes plus être attaché ?

Arabe

هل صرت فجأة معارضاً للعبودية الجنسية ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

tu l'aimes plus que moi, hein ?

Arabe

هل تحبينه أكثر منى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,969,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK