Vous avez cherché: visent (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

visent

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

ils nous visent.

Arabe

انهم يصوبون علينا ماذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

les buts visent :

Arabe

وتهدف إلى تحقيق ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ils nous visent !

Arabe

لا يمكنك أن تقوم بإحتجازنا هنا بهذه الطريقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ces dispositions visent :

Arabe

وتلك الأحكام تستهدف ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les stratégies visent à

Arabe

وتهدف الاستراتيجيات إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils visent ma famille.

Arabe

إنهم يستهدفون عائلتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

ces cours visent à:

Arabe

وتهدف هذه الدروس إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

15. les directives visent :

Arabe

٥١ - المقصود من المبادئ التوجيهية هو:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- qui visent les étrangers;

Arabe

- فيما يتعلق بأشخاص ليسوا من مواطني مالطة؛

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ils visent quelqu'un.

Arabe

-إنهم يستهدفون شخص .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

les actions proposées visent :

Arabe

وتهدف الإجراءات المقترحة إلى:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

263. ces mesures visent à :

Arabe

٢٦٢- تشمل هذه التدابير ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est moi qu'ils visent.

Arabe

إنّهم يطاردوني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ces directives visent notamment à:

Arabe

ومن بين أهداف هذه الخطوط التوجيهية ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

d'autres modifications visent à :

Arabe

7 - وأُجريت تعديلات أخرى للأغراض التالية:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils visent des objectifs très différents.

Arabe

وتخدم الدراستان الاستقصائيتان أغراضا مختلفة تماما.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ces programmes visent plus précisément à :

Arabe

وتستهدف مناهج التاريخ والتربية المدنية على اﻷخص ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les projets susmentionnés visent essentiellement à

Arabe

وتتمثل الأهداف الرئيسية لهذه المشاريع فيما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les dispositions de celles—ci visent :

Arabe

وتهدف أحكام هذا القانون إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ces procédures visent essentiellement deux objectifs :

Arabe

وقد صُممت هذه الإجراءات لتحقيق هدفين:

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,725,856,937 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK