Vous avez cherché: votre âge (Français - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

votre âge.

Arabe

كم عمرك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

votre âge ?

Arabe

-عمرك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

- votre âge ?

Arabe

ـ ما عمرك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

vu votre âge,

Arabe

أفترض إنهم جلبوكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

À votre âge ?

Arabe

في عمرك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- pour votre âge.

Arabe

بالنسبة لعمرك- اتصل بي في المستشفى-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- et votre âge?

Arabe

- و عمرك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

elle a votre âge.

Arabe

إنهاتقريباًفي نفسعمرك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

quel est votre âge?

Arabe

كم عمركِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

en tant que votre âge.

Arabe

نعم بالتأكيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une amie de votre âge ?

Arabe

صديقة في عمرك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- surveillant à votre âge?

Arabe

معلّم بهذا السن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un homme de votre âge

Arabe

رجل في مثل عمرك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je vous envie votre âge.

Arabe

أنني أحسدك يا عمي أحسد عصرك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un problème avec votre âge ?

Arabe

ما العيب في عمرك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pas d'amis de votre âge.

Arabe

20,22؟ لا أصدقاء بسنك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

j'ai deux fois votre âge !

Arabe

أنا بمثل ضعف عمرك!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

hardiment parlé, pour votre âge.

Arabe

كلام جرئ من شخص بهذا الصغر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

quand j'avais votre âge,

Arabe

عندما كنت بعمركم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

a votre âge, c'est important.

Arabe

من الهام لمن بعمرك الحصول على الراحة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,146,777 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK