Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et allah suffit comme parfait connaisseur .
( hər şeyi ) bilən allah ( sizə ) kifayət edər !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abraham était un guide ( 'umma ) parfait .
həqiqətən , İbrahim allaha müt ’ i , batildən haqqa tapınan bir imam ( rəhbər ) idi . o heç vaxt müşriklərdən olmamışdı .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suffit comme parfait connaisseur des péchés de ses serviteurs .
( allahın ) Öz bəndələrinin günahlarından xəbərdar olması ( onları layiqincə cəzalandırmağa ) kifayət edər .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous lui envoyâmes notre esprit ( gabriel ) , qui se présenta à elle sous la forme d' un homme parfait .
biz də Öz ruhumuzu ( cəbraili məryəmin ) yanına göndərdik . ona ( məryəmə ) kamil bir insan qiyafəsində göründü .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dis : « certes , mon seigneur lance la vérité , [ à ses messagers ] , il est le parfait connaisseur des inconnaissables » .
de : “ rəbbim haqqı ( vəhyi və risaləti Öz peyğəmbərlərinə ) nazil edər . o , qeybi ən yaxşı biləndir ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[ cela est ] une sagesse parfaite .
( bu qur ’ an ) olduqca böyük hikmətdir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :