Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
via occurrences
agerraldietan zehar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoyer plus tard via
bidali & geroago honela
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
envoyer le courriel via
& bidali posta honela
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nouvelles usenet via %s
usenet berriak %s bidez
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechercher via libbeagle pour %1...
libbeagle bitartez% 1 bilatzen...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manuel (via le menu actions)
eskuz (ekintzen menuaren bidez)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_filtrer les messages via procmail
_iragazi mezuak procmail-ekin
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la recherche via beagle a échoué.
errorea beagle bidez kontsulta egitean.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clés dans le groupeexport a key via email
taldeko gakoakexport a key via email
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distribution du courriel via le programme sendmail
posta-banaketa sendmail programaren bidez
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci peut être effectuer via la configuration de k3b.
azken hau k3b:: setup- ekin egin daiteke.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accès à un compte imap gmail via evolution
exchange kontuak evolution-en gehitzea
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fournit la prise en charge matérielle via hal.
hardwarearen euskarria eskaintzen du hal bidez.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agenda sur serveur imap (via kmail)comment
egutegia imap zerbitzarian kmail- en bidezcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucune carte n'est disponible via pilot-link
ez dago pilot- lotura bidez txartelik eskuragarri
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoi du courrier via l'application de messagerie de kde...
kde posta programari posta pasatzen...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passer le message via un « pipe » à un autre programme
pasarazi mezua beste programa batetik
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoi via « & #160; sendmail & #160; »...
sendmail bidez bidaltzen...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
carnet d'adresses sur serveur imap (via kmail)comment
helbide- liburua imap zerbitzarian kmail- en bidezcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourni l'accès aux contacts stockés dans un serveur kolab utilisant imap via kmail ou kontactname
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
