Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
%1$d m %2$d s
%dm %ds
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible d'imprimer la page %d : %s
পৃষ্ঠা “%1$d” মুদ্রণ করতে ব্যর্থ: %2$s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible d'obtenir le dossier « %s » : le dossier n'existe pas.
ফোল্ডার `%1$s' পাওয়া সম্ভব নয়: ফোল্ডার বর্তমানে অনুপস্থিত
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de créer le dossier « %s » : le dossier existe
`%s' ফোল্ডার তৈরি করা যাচ্ছে না: ফোল্ডার বর্তমানে উপস্থিত
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible d'ajouter le message au dossier « %s » : le dossier est en lecture seule
ফোল্ডার `%s'-র শেষে বার্তা যোগ করা সম্ভব নয়: ফোল্ডার শুধুমাত্র পাঠযোগ্য
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de créer le dossier : %s : le dossier existe
ফোল্ডার তৈরি করা যাচ্ছে না: %s: ফোল্ডার বর্তমানে উপস্থিত
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier existe déjà dans « %s ». le remplacer écrasera son contenu.
এই আর্কাইভ বিদ্যমান। আপনি কি এটি প্রতিস্থাপন করতে চান?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de renommer le dossier mapi « %s ». le dossier n'existe pas
mapi ফোল্ডার `%s'-র নাম পরিবর্তন করা সম্ভব নয়। ফোল্ডার বিদ্যমান নেই।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le serveur nntp %s a retourné un code d'erreur %d : %s
nntp সার্ভার %1$s ত্রুটি কোড %2$d ফেরত দিয়েছে: %3$s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de localiser le fichier : %s le thème par défaut sera chargé à sa place.
এই ফাইলটি খুঁজে পাওয়া যায় নি: %s এর পরিবর্তে ডিফল্ট থীম লোড করা হবে।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de charger %s : le chargement de modules n'est pas pris en charge sur ce système.
%s লোড করতে ব্যর্থ: বর্তমান সিস্টেমে মডিউল লোড করা সম্ভব নয়।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de synchroniser le dossier spool %s : %s le dossier est peut-être corrompu, une copie a été enregistrée dans « %s »
স্পুল ফোল্ডার %1$s অভিন্নকরণ করা যায়নি: %2$s ফোল্ডার সম্ভবত ক্ষতিগ্রস্ত, `%3$s'-এ অনুলিপি সংরক্ষণ করা হয়েছে
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
