Vous avez cherché: j'espère que tu auras une belle soirée (Français - Bengali)

j'espère que tu raccroches...
অবশেষে তোমার সব ইচ্ছা শেষ?

- j'espère que tu as faim.
আমি আশাকরি তুমি ক্ষুধার্ত.

- j'espère que tu n'as plus...
আমার আশা এটা...

j'espère que tu sais ce que tu fais.
আশা করছি, তুমি জানো, তুমি কী করছো !

tu auras une belle mort, entouré de jolies filles.
- এরচেয়ে ভালো মৃত্যু আর চাইনা। প্রচুর সুন্দরী মেয়ে আছে, আর আমরা ঐ নতুন মেঝেটা আজ রাতে ব্যবহার করব।

tu n'auras qu'une chance.
তোমার একটাই সুযোগ, জ্যাক.

dans ce cas, j'espère que tu aimes la déception.
ঠিক আছে আমি আশাকরি তুমি তোমার হতাশা নিয়ে থাকবে.

j'espère que tu l'as pas dit aux autres flingues.
আশা করি অন্য পিস্তল গুলা তোমার পছন্দের কথা জানে না।

j'espère que tu m'entends, les choses ici ne vont pas bien.
ভাইয়া... ছোট্ট ভাইয়া...

j'espère que tu aimes la nouvelle tenue que je t'ai faite.
আমি আশা করি আমার বানানো নতুন পোশাক তোমার ভালো লেগেছে।

tu n'es qu'un bureaucrate ! j'espère que tu as de bonnes nouvelles.
ভালো কোন খবর বল.

j'espère que tu ne t'es pas senti forcé. comment vas-tu?
আমার মনে হয় এতে তোমার খুব একটা খারাপ লাগছেনা।

et dès que tu auras fini de manger, on fera un jeu.
যত তাড়াতাড়ি তুমি খাওয়া শেষ করবে, আমি ভেবেছিলাম আমরা একটা খেলা খেলবো।

"demande-nous tout ce que tu veux et tu l'auras."
...আমাদের বল, আমাদের কাছে তুমি যা চাবে তাই পাবে । "

dès que tu auras franchi la porte... tu commenceras à te sentir mieux.
যখনই তুমি দরজার বাইরে পা রাখবে... ... ... তোমার দুশ্চিন্তা কেটে যাবে।

dès que tu l'auras fini, je te le promets... tu te porteras comme un charme.
সত্যি বলছি, যখন তোমার এটা খাওয়া শেষ হবে... ... ... নিজেকে অনেক হালকা মনে হবে।

hazel grace, j'espère que tu réalise que d'essayer de garder tes distances avec moi ne diminue en rien l'affection que je te porte.
হেইজেল গ্রেইস, আশাকরি তুমি বুঝতে পারছ... আমার থেকে দূরে সরে থাকার চেষ্টা তোমার প্রতি আমার অনুরাগ সামান্যতমও কমাবে না

@slim404 j'espère que ton nouveau rôle en #tunisie ne te montera pas trop a la tête et que tu resteras ce mec bien qui ta amene au poste ;)
যদি কিছু ঘটে থাকে, তা হচ্ছে সে তার আত্মা বিক্রি করে দিয়েছে।

mais si tu n’exiges pas mieux, tu n’auras rien de plus que ce que tu as déjà.
তবে তুমি ভাল কিছু দাবি না করলে সেই পুরোনোটিই, একই পুরোনোটিই পাবে।

par ton seigneur ! ils ne seront pas croyants aussi longtemps qu' ils ne t' auront demandé de juger de leurs disputes et qu' ils n' auront éprouvé nulle angoisse pour ce que tu auras décidé , et qu' ils se soumettent complètement [ à ta sentence ] .
অতএব , তোমার পালনকর ্ তার কসম , সে লোক ঈমানদার হবে না , যতক ্ ষণ না তাদের মধ ্ যে সৃষ ্ ট বিবাদের ব ্ যাপারে তোমাকে ন ্ যায়বিচারক বলে মনে না করে । অতঃপর তোমার মীমাংসার ব ্ যাপারে নিজের মনে কোন রকম সংকীর ্ ণতা পাবে না এবং তা হূষ ্ টচিত ্ তে কবুল করে নেবে ।