Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on a encore un monceau de choses à faire. heureusement,
দিন শেষ হবার আগেই আমাদের অনেক কিছু করতে হবে।
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a encore deux décennies, la condition de nombreuses femmes dans les pays d'asie du sud était très mauvaise.
আজ থেকে ২০-২৫ বছর আগে বাংলাদেশসহ দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলোতে মেয়েদের অবস্থা ছিল করুণ।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'indignation a été immédiate et a encore enflé quand on a appris que le maire d'angoulême augmentait au même moment son indemnité d'élu :
এই বিষয়ে ক্ষোভ ক্রমশ বাড়তে থাকে এবং তখন এটি আরো তীব্র হয়ে ওঠে যখন এই সংবাদ ছড়িয়ে পড়ে যে, স্বয়ং মেয়র নিজে এই নির্দেশ প্রদান করেছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a deux ans, j'étais entourée d'amis, qu'on a expulsés en si grand nombre du tribunal en leur enjoignant d'attendre dehors.
দুই বছর আগে আমি ছিলাম বন্ধু পরিবেষ্টিত, যাদের অনেকে আদালত ভবন থেকে বিতাড়িত হয়েছিল এবং তাদেরকে বলা হয়েছিল বাইরে অপেক্ষা করতে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :