Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour des usages commerciaux ou publicitaires
বাজার অথবা বিপণন এর জন্য
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici les spots publicitaires des candidats à la présidentielle :
রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে প্রার্থীদের টেলিভিশন বিজ্ঞাপনের তালিকা:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philippines : les candidats à la présidentielle lancent leurs premiers spots publicitaires
ফিলিপাইনস: রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে অংশগ্রহণ করা প্রার্থীদের টিভি বিজ্ঞাপন
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boycott auquel appellent des panneaux publicitaires disposés sur les grandes artères sur tout le territoire ukrainien.
টি-শার্ট গুলোতে তাদের দাপ্তরিক লোগো ব্যবহার করা হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des sentiments aussi ambivalents sur un passé communiste pas si lointain sont exploités sans vergogne par les publicitaires, qui utilisent depuis des années les symboles de l'ère soviétique pour vendre leurs produits.
অল্প সময় আগে শেষ হয়ে যাওয়া কমিউনিস্ট অতীতের প্রতি এ রকম ঝাপসা হয়ে টিকে থাকা মনোভাবের বিষয়টি বিভিন্ন ধরনের পণ্য প্রস্তুতকারীরা আগ্রহভরে গ্রহণ করেছে, যারা বছরের পর বছর ধরে তাদের পণ্যকে বাজারে বিক্রি করা জন্য সোভিয়েত আমলের প্রতীককে ব্যবহার করে আসছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans cette vidéo, mustafa montre quelques documents publicitaires que l'on trouve depuis peu dans les rames du métro afin d'inviter les gens à se renseigner sur cette religion.
এই ভিডিওতে মুস্তাফা কিছু বিজ্ঞাপন দেখাচ্ছেন যেগুলো সম্প্রতি পাতাল রেলের কামরায় লাগানো হয়েছে। এই সমস্ত বিজ্ঞাপন লোকদের এই ধর্ম সম্বন্ধে জানার আহ্বান জানাচ্ছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toujours à bahrein, suhail al gosaibi flaire un complot et remarque que le fait d’amplifier les effets de la grippe porcine profite aux médias ainsi qu’aux industries publicitaires et pharmaceutiques.
সোহাইল আলি গোসাইবি এখনো বাহারাইনের বাতাসে এক ষড়যন্ত্রের গন্ধ পাচ্ছেন। তিনি ধারনা করছেন সোয়াইন ফ্লু নিয়ে বাড়াবাড়ি করার ফলে প্রচারমাধ্যম, বিজ্ঞাপন বিভাগ এবং ওষুধ কোম্পানীগুলোর সুবিধা হবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a des "places de marché" de blogs comme blogun.ru, où les planificateurs de campagnes publicitaires dans les médias peuvent commander un billet ou un lien concernant un sujet ou produit déterminé.
এদেশে ব্লগ মার্কেট আছে (যেমন ব্লগুন. রু - blogun. ru), যেখানে মিডিয়া পরিকল্পনাকারীরা একটা পোস্ট বা লিঙ্ক অর্ডার করতে পারেন কোন নির্দিষ্ট বিষয় বা বস্তু নিয়ে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
affiche publicitaire à rinkeby pour des transferts monétaires internationaux vers l'afrique.
রিংকেবাই’তে লাগানো পোস্টার - আফ্রিকায় টাকা পাঠানোর বিজ্ঞাপন
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :