Vous avez cherché: au plaisir de vous revoir bientôt (Français - Breton)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Breton

Infos

Français

au plaisir de se revoir

Breton

Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ont le plaisir de vous convier

Breton

zo laouen ouzh ho pediñ

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

au plaisir de vous revoir le 5 octobre 2002, à partir de 16 heures 30, à brest !

Breton

gortozet oc'h eta d'ar 5 a viz here 2002, adalek 4 eur 30 e brest !

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ont le plaisir de vous inviter à participer aux

Breton

zo laouen ouzh ho pediñ da gemer perzh en

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ont le plaisir de vous inviter à la signature du protocole de partenariat

Breton

zo laouen ouzh ho pediñ da sinadur ar feur keveliñ

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prenez soin de vous

Breton

Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

j’espère avoir le plaisir maintenant de vous rencontrer à plescop .

Breton

erfin, pleskob a zegemero e flumir, tost d’ar sportva liezimplij, skolaj publik takad norzh bro gwened.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils ont le plaisir de vous inviter à la rencontre des acteurs économiques avéens,

Breton

laouen int doc'h ho pediñ d'un emgav get obererion armerzhel sant-teve

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a cette occasion, j'ai le plaisir de vous faire découvrir le savoir-faire artisanal breton.

Breton

da-geñver ar guzuliadeg-mañ on plijet-bras ouzh ho lakaat da zizoleiñ \line chemet artizaned breizh.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

est heureux de vous convier à la cérémonie de remise des

Breton

zo laouen ouzh ho pediñ d'al lid aozet evit reiñ

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

autre initiative, deux jardins familiaux ont été créés sur les sites de bernus et de kermesquel au plus grand plaisir de leurs utilisateurs.

Breton

traoù all zo bet, evel div liorzh familh krouet àr lec'hiennoù bernuz ha kamskel evit brasañ plijadur o implijerion.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la famille lefèvre-utile est heureuse de vous annoncer la

Breton

laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

nous ferons tout notre possible afin de vous voir le plus rapidement possible.

Breton

hor seizh gwellañ a raimp evit gwelout ac'hanoc'h an abretañ ar gwellañ.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis très heureuse de vous revoir à plescop pour notre demande de niveau 2 et particulièrement ici, à la médiathèque, dont nous avons ouvert les portes tout récemment.

Breton

laouen-bras on doc’h ho kwelet en-dro amañ e pleskob evit hor goulenn live 2 ha dreist-holl amañ, er vediaoueg, a oa bet digoret nevez zo genimp.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

1886 nantes la famille lefèvre utile est heureuse de vous annoncer la naissance du petit lu

Breton

1886 laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h ganedigezh ar petit lu

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dans un travail de mémoire et de respect du patrimoine, loïc barreau a le plaisir de contempler de merveilleux monuments et de les projeter dans son art.

Breton

loïc barreau a blij dezhañ arvestiñ ouzh ar monumantoù dudius hag ezteurel anezho dre e arz, gant ar c'hoant derc'hel koun anezho ha doujañ ar glad.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est ainsi que nous aurons le plaisir de l'accueillir dès ce mois de septembre avec hervé bellec pour une lecture musicale.

Breton

soig siberil zo un arzour hollbouezus e bed ar sonerezh keltiek hag ur gitarour donezonet-kaer ha brudet e breizh ha kalz larkoc’h.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

%s vient d'essayer de vous appeler mais vous étiez déjà en ligne.info

Breton

info

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

%s vient d'essayer de vous appeler mais vous aviez déjà un autre appel.info

Breton

info

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

vous venez de vous installer à vannes. vous changez d'adresse sur vannes. contactez-nous

Breton

É paouez dont da chom da wened emaoc'h. o paouez dilojiñ e gwened emaoc'h. dait e darempred ganeomp.

Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,205,857 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK