Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
début de l ’exposition
penn-kentañ an diskouezadeg
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de l ’ exaltation au stéréotype
meuliñ an hengoun pe e sonnañ
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manifestation - droit de l homme
abadennoù – gwirioù mab-den
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en compte de l ’ environnement :
kont eus an endro :
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afficher la pochette de l'_album
goloioù
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de l ’ absolutisme royal À la rÉvolution
eus hollveliegezh ar roue d'an dispac'h bras
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forces et faiblesses de l ’ économie bretonne
nerzh ha dinerzh ekonomiezh breizh
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l ’ usage de l ’ anglais est lié à
saozneg a veze gant
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
importance de l ’ industrie automobile (faire le lien avec la maquette de
pouez an tangarrerezh (da liammañ ouzh maketenn
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au moins cinq salines de l ’époque carolingienne sont encore exploitées sur le marais.
da nebeutañ pemp silin eus ar marevezh karolingian a c'hounezer c'hoazh er paludoù.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
best seller inattendu qui témoigne d ’ un renouveau de l ’ intérêt porté à un
best seller dic'hortoz a ziskouez e oa dedennet an dud gant
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce phénomène s ’ accompagne d ’ un développement de l ’ inhumation individuelle.
e-ser an anadenn-se e kreskas niver an douaridigezhioù hiniennel.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chevaux androcéphales, chevelures aux volutes infinies et personnages stylisés montrent la richesse de l ’ imaginaire collectif des peuples celtes.
ar c'hezeg ganto pennoù tud, ar pennadoù blev rodellet hir hag an tudennoù brastreset war ar pezhioù a ziskouez splann pinvidigezh mojennoù ar pobloù kelt.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l ’ évolution de l ’ habitat (longère à confronter avec la maison néo-bretonne
emdroadur an annez (ar pennti eus un tu ha ti nevezvreizhek
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28523/discours-de-jean-yves-le-drian-president-de-la-region" consulter le discours de jean-yves le drian, président de la région "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/l_17631/les-depenses-a-la-loupe" tout savoir sur le budget 2009 "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28497/le-budget-2009" la session en bref "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28646/motion-en-faveur-de-la-reunification-administrative-de-la-bretagne" consulter la motion en faveur de la réunification administrative de la bretagne "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28701/vu-de-soutien-aux-acteurs-de-l-education-populaire" consulter le vœu de soutien aux acteurs de l'éducation populaire "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28700/vu-relatif-au-creps-de-dinard" consulter le vœu relatif au creps de dinard "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28761/vu-relatif-a-l-enseignement-bilingue" consulter le vœu relatif à l'enseignement bilingue "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28762/vu-relatif-au-renouvellement-du-parc-roulant-utilise-sur-le-reseau-des-ter" consulter le vœu relatif au renouvellement du parc roulant du réseau ter "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28763/vu-relatif-a-la-perennite-et-au-developpement-des-iut" consulter le voeu relatif à la pérennité et au développement des iut
"http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28523/discours-de-jean-yves-le-drian-president-de-la-region" lenn prezegenn jean-yves an drian, prezidant ar rannvro "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/l_17631/les-depenses-a-la-loupe" gouzout pep tra war budjed 2009 "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28497/le-budget-2009" an dalc'h berr-ha-berr "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28646/motion-en-faveur-de-la-reunification-administrative-de-la-bretagne" lenn ar mennad evit adunvaniezh velestradurel breizh "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28701/vu-de-soutien-aux-acteurs-de-l-education-populaire" lenn ar gouestl evit skoazellañ obererien an deskadurezh pobl "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28700/vu-relatif-au-creps-de-dinard" lenn ar gouestl a denn da creps dinarzh "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28761/vu-relatif-a-l-enseignement-bilingue" lenn ar gouestl a denn d'ar c'helenn divyezhek "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28762/vu-relatif-au-renouvellement-du-parc-roulant-utilise-sur-le-reseau-des-ter" lenn ar gouestl evit adneveziñ park ruilh ar rouedad ter "http://jla-internet.cr-bretagne.fr/jcms/preprod_28763/vu-relatif-a-la-perennite-et-au-developpement-des-iut" lenn ar gouestl evit lakaat padout ha diorren an ensavadurioù skol-veur a deknologiezh
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.